Skip to main content

Full text of "Columbus : episch-lyrische Dichtung"

See other formats


Cöhtmbu*. 



^rxjp 




(rolumlutct. 

^jrtf<^?tif$e Ü$fttttcj Pott Jofef $o$Ummtx. 



dritte Auflage. 



j£^*^ 




~^-^ ^^2^> 




^7jg^^ SC?A /#f-L^ 



$/*?* 




tänrnfa». 



ton 

3ofcf poUlnimmcr- 

Örtttc Auflage. 



pieit. 

2>rucf unb ©erlag Don (Savl ©erolb'S ©oI)it 
1892. 



Tmr 



mrrjjiittkrtjiiljrigni Inklfriet 



ber 



«4$ 



#37 



gnf>an. 



©cite 

Sin Sog in £iffabon 1 

2)a8 Älojler 2a föabtba 9 

SBeatriS 21 

3fabefla 27 

2)ie 2tu«fa^rt 35 

3)er Sraiini 41 

2)a8 £ic$t 45 

2)a§ £anb 53 

@an ©aftoabor 62 

2>ic ©ötter unb bie üftenfd;en 65 

2)er £ro£enir>alb 73 

93artolomeo, I 77 

II 83 

©enius unb ©<$idfat 86 

2)ie Äetten 89 

Sftacfyruf an SBeatriö 97 

2>er £ob 100 



^-^—— 



öHn Sag in £ iffabim. 



Portugiesen! eurem Sfturjtne 
^ötütjt bcr £)itf)tung eble 23fume, 

©roßer Staaten fcr)önfter £olm! 
(Sroig jung t>om £a}oftranbe 
<Sd)aut fie über 9D?eer unb £anbc, 

(Sure $rone Öiffabon. 

©ottt ifyr aucfj mand)' $(einob Kliffen, 
1)a3 im geitenlauf entriffen, 

©an! ber raubcnben ®emalr, 
Sfteue £age mögen fommen, 
£)a, gu frijdjer Äraft entglommen, 

<5ucr 9?uf bte Söctt burdjtoaflt! 

£)enn fo fang in eurem 23(ufe 
33on bcr $äter füfmem üUhtrlje 
%loä) ein »armer gunle bebt, 

ißoflljammer, (SoIumbuS. 



33(etbt ju §öf)'rem il)r erforen, 
3ft bie ä^nf* nic^t öerloren, 
£>cit baS S3otf nicfyt aufgelebt. 

£)urd) bie ©aiten f)ör' ic&'S rauften, 
Unb es giefyt ben ©eift, ju tauften 

gerner £age bunffem ©ang: 
3n bie ©ee(e fteigt e3 nieber, 
s Dcäd)tig in bem gtug ber Sieber 

©enbet fic ben 2Bieberf(ang. 

2lu8 ben dauern, aus ben ® äffen 
SBogen bnntc äftenftfjenmaffcn, 

3f)re dienen fror) bemegt; 
$on betn §)afen fam bie $unbe, 
£)ie im Sauf t>on äftunb ju 9Jcunbe 

OTe §er$en aufgeregt. 



§eut' ift eine Ijofyc geier, 
5lfrifa, e$ finlt bein ©dreier! 

©pl)inr, bein SRätfyfet mirb entfyüüt! 



TOer Reifen bunfteS Slfjnen, 
SfjreS Sort'S profetifcf) äJtofyncn 
§at ein ebter ®cift erfüllt. 



£)urd) ber 33ed)er laute Stange 
©trauen bir bie <ßrei$gefänge, 

§einrid) ^rin$ con Portugal! 
9frdjt be3 ©djtoerteS btut'gem gtudjc, 
deiner SeiSfyeit gotb'nem 33ud)e 

©an! beS 2Befttf)ette finft'rcr Satt! 



©agreS nn'rb im Siebe bauem, 
Senn ber 9?eidje fefte dauern 

©türmen -in ber 3eiten ^act)t; 
§einrid) 7 3 ©aaten finb gebieten, 
Unb bie ferneren ©djiffe gießen 

Sfteitf) einher mit ifyrer gracfjt. 

Söärt'ge Männer fei)' \d) eilen, 
Sarmen ©ruß ber §eimat tfyeiten, 
©tirn' unb Sänge fonnüerbrannt; 



2Ber bte ftoljcn ^3 liefe flaute, 
llnb ba$ §aar, ba$ halbergraute, 
f)at aU ©d^tffer fic erfannt. 



^arf) ber 2Banb'rung bitt'ren Safyren, 
2HP ben ftürmenben ©efafyren, 

3ft bte ^eimfeljr §)odjgenuJ3 ; 
SBäljnt man fdjon ein ®tüct üerloren, 
2Birb bte ©eele neu geboren 

$3et beS ©ieberfinben* Äuß. - 



^Blumen buften, Söänber fliegen, 
llnb bie bunten gähnen roiegen 

gtatternb ftd) in ©ontmerluft; 
ÜDa ben 3ube( neu ent^ünbenb, 
©eines Königs Sftälje fünbenb, 

$)urd) baS 33otf ber §ero(b ruft 

Um ben £fyron in goib'nem gtttter 
bammeln ftd) be$ SReicfyeS bitter, 
SauttoS ftarrt bie 3ttenge bin, 



23tg \i)x ferne «Stimmen melben, 
$)aj3 beö £age$ tufyne §e(ben 
$or bc$ £fyrone$ <Stufen gtef)'n. 



®o(b unb ©teine, loftbar ftimmernb, 
©djmaqe 9ttenfcf)en, perlenfdn'mmernb, 

Dcffnen jefct ben langen $ug; 
Unb e$ geigen fett'ne grüßte, 
1)ag ber 3<mkr ber ®erüdjte 

9ßur ber SBaljrfyeit ©teget trug. 

©priest ber ®önig: ,,$rol) bekommen 
©el)' id) eudj, iljr Vorüber, fommen, 

Unb ben ©egen, ben iljr bringt! 
2öer mtrb meine §anb beraten, 
$)a ber S53ert uon euren Saaten 

deinem $)anfe fief) entringt? 



,,§einrid)! unfre fyettften ©eifter 
(Sfyren biet) als ifyren üftetfter, 
Sit« beS £anbe$ größten ©oljn! 



üftimm für Ijeut' bie fernere 33ürbe, 
«S^cnbe nad) beS Königs 2ßürbe 
£)cm 23erbienfte feinen £oljn!" 



Unter jenen froren ©djaren, 
£)ie be$ gefteS Beugen waren, 

©tanb ein grembltng, fdjeinbar fall; 
(Sin ©eroanb nad) üJttöndjeS ©ittc 
30cit bem ®ürtel nm bie Wüte 

fmllt bie eb(e 9ttannSgefta(t. 



2lber feine Ijeften Slugcn 
©dienen jebeö SBort $u fangen, 

£)a3 öom Xfjrone nieberflog ; 
SN« ben ©an! ber $önig jotttc, 
2£ar'$, a($ ob er fpredjen ttoflte, 

2öaS bie tiefe ©ruft öerfdjlog. 

2Iber tüte bie ®lut entftanben, 
(Sinlt fie bor be$ ®eifte3 Rauben, 
Unb jum §er^en fliegt ba$ Sort; 



2Birb ifym t»ier btc Suft gu enge? 
£)urtf) btc biegte Ottenfcfyenmenge 
(Sttt er feften ©drittes fort. 



2Bo bte legten ©tfjiffe ruhten, 
Unb mit feinen blauen gfuten 

3n t>a% Ofleer ber £ajo fällt; 
Printer ifym in Weitem 33ogen 
3ft ber ®ran$ ber ©tabt gebogen, 

©innenb Ijier ber gremMing f)ä(t. 



®(üf)enb finlt bte ©onn' im 2(benb, 
$anb unb s Jtteer mit ®ülj(ung (abenb, 

(Steigen rotfye Wolfen auf; 
£D^att ftd) fpiegelnb in bem Speere, 
©treefen fte tote ©äulenljeere 

3n ben §imme( iljren ®nauf. 



3et^t erbittern fie am guße, 
3Bet( fyerein 3um festen ©ruße 
©td) be$ 8td)tc8 ©olb ergießt; 



^Baffer funfeln, ginnen fprütjen, 
Stürme flammen, 2Bä(ber glutjen, 
Unb ba$ große ©djaufpiet fdjließt. 



®(agcnb um be$ £age$ SBonne, 
gotget ©tern um ©rem ber ©onne, 

Äüljter met)t bie 8uft au« 9?orb; 
£uft unb greube finb jerfloffen, 
Unb bte testen geftgenoffen 

SBanbefa nad) ber ©djtffe Söorb. 



$3te fic jenen 9ftann geroat)ren, 
(Spätyn fic, roa8 be£ Sunberbaren 

@r nad) 2Beft 3U jet)en glaubt? 
2Iber metl ber ©aft $u büfter, 
©djütteln täc^efnb im ®ef(üfter 

Unb bebenftfct) fte baS £)aupt. 



las ftlajler £a Itatrifca, 



^a $Rabiba'# Pforten ffangcn, 
Unb ber ©cfyaffner trat fycrauS: 

©otteS ©ruft, mein eMer S|3tfger ! 

3ft befdjeiben bein Verlangen, 
Deffnet gaftUd) fidj ba$ §au£! 

„griffen £runf unb toenig ©peife," 
©pradj barauf ber frcmbc Sftann, 
„©iebft bu jte bem mitten tnaben 
3ur (Srfrt(d)ung für bic 9?cife, 
deines SßegeS sieff id) bann. 

„£)ie)eS $tnb ift meine Jpabe, 
(SineS tobten ©tücfeS ^fanb; 

9?ur ®eban!en finb mein 9?eid)tf)um, 

Unb fo fofme beine @abe 

£)ir beS £)imme(S mitte £anb!" 



9I(S ber ^ßitger fo gefprodjcn, 
güf)(t' er leife fitf) berührt, 
£it il)ttt trat beö ÄtofterS ^ßrtor: 
„sftiemanb barf »ergebend podjen, 
$)en ein Unglucf $n nn3 füljrt. 

„1)aj3 bein Shtabe ntdt)t erlahme, 
®önn' tfjm Sftufy', befcor bn jteljft! 

©et mein ®aft, bn bift nnttfommen! 

3nan ^crej ift mein 9?ame, 
©otteS Wiener, nne bn fieljft." 

5lbenb tuarb'S; an 23erg,cSfcmmen 

©m'ette nod) ber ©onne ©djetn 
Unb bret 9Jtanncr fcfjtürften trau(id) 
3n be$ $(ofter3 ernften Räumen 
8a grontera'6 ebten 2öetn. 

„®enna fjat (Snrf) geboren? 

3ene ftolge SDceereSbrant?" 
§ob jefct an ber 2Ir$t gemanbe^ 
„Söanbernb an« SiSboa'S £l)oren 

£abt ben £ajo 3ljr gefd)ant?" 



„(guer 9?eid)tljum," — brängt nun ^ßere^ 

©ei'n ©ebanfcn, tt>ie 3l)r fpradjt? 
Unb ©ebanfen finb tüte perlen; 
bleiben fie im ©djoJ3 be$ StteereS, 
(Site! 9?id)tei ift ifjre <ßrad)t!" 

($ine 2ßo(!e, bxe umbnnlett 

£ie(t bcö ®afteS 3Ingefiif)t, 
©djmtnbct langfam öon ber ©tirne 
Unb fein Kare« 2Iuge funfeit 

2Iuf bie Reiben unb er fpridjt: 

„®enua Ijat mid) geboren, 

3ene ftotje OtteereSbraut; 
(Sfjriftooal @o(umbu6 IjeijV id), 
3ln SiSboa'S fyotjen Sporen 

§)ob' ben £ajo id) geflaut. 

,,$)ocf) üon feinen b(auen g(uten 
^agte mid) ein bö3 ©efdjicf: 
£)enn ®eban!en finb mein 9?eid)tl)um 
Unb ber Herten tjette ©tuten 
Soden gern bcS Räubers 23Ü& 



12 



„Sftod) in meiner ®inbt)eit £agen 
©cfyant' id) traumenb in ba$ ÜJ^eer ; 

Sßunberfame 2ftärd)en Hangen 

Unb bie alten ©d)iffer(agen 
9ttatf)ten mir bie ©eele ferner. 

„$on bem 8anb ber §efperiben, 
2öo bie S&Hberbäume ftefy'n, 
£)ie mit ewig gotb'nen grüßten 
(Sine« (SbenS Öuft umfrieben, 
Neffen ßen^e nie öermefy'n; 

„$on TOantiS, bie im heften 
ytato'S l)ot)er (Seift gebaut, 

^Dte in tängft entfdjnmnb'nen 3af)ren, 

©enfenb tt)re fto^en heften, 
Unterging in 9D2eere3nad)t; 

„$on (Sipango'3 reidjer 3nfel, 
£)ie an Dftcn« fernftem SRanb 

Wü beS ^ßarabiefeS garben, 

Wlit ber gantaficen ^infel 

Walte äflarco $oto'$ £anb; - 



„W bie bunften TOrdjen orangen 
3n beg SüngtingS offne ©ruft 
Unb burdjjmeljten fic rote ©elfter : 
fflnv ba§ Stteer warb mein Verlangen, 
©eine gretfyett meine £uft. 

„Unb fo 30g irf) in bte gernen, 

©türme fcr)aut' id) Imnbertfad) ! 
3fyren Urquell wollt' id) finben, 
3n ben 2£ogen, in ben ©ternen 
gorfdjt' id) iljrem 9^ätf)fet nad). 

„Safyre fdjroanben; fetter immer 

SBarb es mir im weiten ^aum 
Unb ber prüfcnbe ®eban!e 
g(od)t mit rounberbarem ©djimmer 
©id) um meiner 3ugcnb £raum. 

„£)ämmernb bi$ ^ur ©onnenf(arn,eir, 

2IuS ber 3 e ^ en bunKem §eer, 
2Iu$ bem 2Birbel ber @rfd)emung 
©traute mir bie große 2Bal)rl)cit: 
©eine ©renken fyat baS s Jfteer* 



14 

„^orto ©anto'S getegeftabe 

kennen metner dritte ©pur; 
£>ort in tooffcntofen s Jiäd)ten 
£)rang mein 23 üd auf offnem $fabe 
3n be3 SBeftenS ©tcrnenfmr. 

„*ißorto ©anto'S gelfenriffe 

bergen mir ein teures ©rab; 
Öebemot)r, rief id) ber £obten, 
(Sdjaute meinenb oon beut @d)iffe, 
£)a3 bem 2öinb bie ©egel gab. 

„Unb es ftieg aus blauen 2öogen, 
gunlefnb in be3 Borgens @d)ein, 

s D?einc3 8eben$ fdjöne Sßtege; 

S3on be$ §offen$ 2£alm gebogen, 
gufyr id) in ben §afen ein. 

„®enua gab mir ba$ Seben, 

Unb id) biet' ifjm eine 2Bc(t! 
£)od) bie ftarren ©eifter lonnten 
9?id)t 3U jenen §öl)cn ftreben, 
£>ie baS £id)t ber SC^at erfjeflt. 



15 

„£)üfter toanft' id) burtf) bie ©äffen, 
hinter mir be§ §ol)tte3 ©d)mad): 
gretrfer, ©tfjrüärmcr, eitler Träumer, 
®otte3 SDBctt Knifft bu umfaffen! 
©erjott es bem Verbannten natf). 

„£)a gebadjt' itf) beiner ©enbung, 

(Sonne bn oon Portugal! 
§einricrj! beiner Saaten ©elfter 
§arren trauernb ber SBoüenbung, 

$(agenb beinen frühen galt. 

„2(u3 beS £a}o grünen hatten 

©trofft bu t)err(icf), £iffabon! 
£)ocfj bein ©fürföftern ift gefnnlen, 
Unb bie näcrjt(itf) frfjtüargen ©djatten 
©dnneben um be$ §errfdjer8 £ljron. 

„Unter ben geroeirjten SJcü^en 

2Borjnt ber §)aj3 unb roormt ber Sfteib; 
Unb fte (enlen 3ol)amt'$ 3 e P tel \ 
kennen fid) beS StljroneS ©tüfcen, 

©dn'mmcrnb im erborgten $(eib. 



16 

„©oft bie trotte fid) erniebein? 

£)ir, bem Bettler, bient fie nie! - 
§ört' id) auf mein bringenb bitten 
©totj unb froftig fie erroiebern 

llnb ^ur galfd)l)eit griffen fie. 

„£)od) bem ©djiffe fe^ft ber ©egen, 
$)er 23egeift'rung bauernb öid)t: 
2(u3gefanbt mit meinen feinen, 
3rrt es auf oenuorr'nen 2Begen 
Unb bem ©türme ftanb eS nid)t. 

„§at ein $önig bid) betrogen, 

£)em SBerbcrbcn bift bu feit! 
©prad) in mir ein büft'reS SJcafynen, - 
33ou beS STajo (jeden SBogen 
Sagte mid) beS ättorbe« ?fci(. 

„Unb fo tuanbr' irf) orjtie §)offen 
£>urd) ba$ £eben, ofjtie ©tfuf; 

ginfiemifj umfjüüt bie 3uftmft, 

23öfc Sunben merben offen, 
träumt mein 2luge fid) ^urücf. 



17 



„2Bte in fdjroffer getfenfpattung 

©onnberaubt ein tiefet £f)a(, — 
£aufenb teitne, b'rin verborgen, 
§arren ängftttd) ber Entfaltung, — 
3iefyt bnref) meinen ®eift bie Qual. 

„Saljre fiteren, unb bent 2lrmc 

©inlt ber männlid) f)ofje 2ftutl), 
SSalb mie ©Über glänzt bie £octe 
Unb ba% §er$, baS liebemarnte, 
©tirbt in feiner eig'nen ©lut." 

Senn ein ©trom ber gluren 53ärf)e 
3n fein tiefe« 23ette fdjlingt, 

©tfjiotnbet balb iljr eig'neS ©afein 

3n ber fpiegelflaren Slädje, 

£)ie 3ttm SWeere laugfam bringt. 

$on beS ®afteS SRebe trunfen, 
©lüfyenb für ben felfnen ^ann, 

(Saßen ftumm bie beiben £>örer; 

©al)'n, mie burdj beS 2luge3 gunfen 
Sine £{)ränenper(e rann. 



18 

*^3erc3 brad) juerft ba3 <Sd)tt»etgen : 
„STicf gebeugt t»or beiner $raft, 

SJhifj idj £)id) um Siebe flehen! 

Otteine @ee(e bleibt bein eigen 
Unb fie freut fiel) ttjrcr §aft. 

„2Ba$ ber greunb bem greunbe fdjutbet, 

£t)un unb ®enfen tueil)' id) £)ir! 
Unb fo lange nod) bie (Srbe 
SDtöneS Körpers ©Ratten butbet, 
2Bol)nt bein 23ilb im ^per^en mir. 

,,§errtid) auf (SaftitfenS Sprotte 
©ifct ein göttergteidjeS 2öeib; 

D2ie um eine fdjön'rc ©ee(e 

gtofe t>k SWajeftät ber ßrotte, 
dlk um einen eblern £eib. 

„Saft' bie 3 u ^ un f t fyito fädeln, 

Unb in Sfabella'S §anb 
©ieb beS §offen3 matte Stamme! 
3l)rer ®ütc fanfte« gäc&efa 

3ünbet fie 3U üoltem 25ranb. 



19 

r ,Unb id) miß ben 2öeg £)id) führen 
£)urd) be« £ofe3 retten ©(ctn^, 

23iS öor ifyreg 3Iugeö ©trafen; 

s J#and)e fonft üerf eröffne £f)üren 
Deffnet Äreu$ unb SRofenfrau^." 

Unb gemanbe^ ljob bic (Stimme: 

„Sftefymt and) mid) in eu'ren 23unb! 
SBirfertb ftttt im Hebten Greife, 
©org' % baft ber gnnle glimme, 
Sobernb burd) ber §er$en ©runb. 

„Unb fo fei baS 23anb geklungen, 

(Snger am gemeinten £)rt; 
Unb fo (afjt hk STfyat uns feiern, 
£)enn baS 3ie( liegt fyalb errungen 

3n beS Cannes feftem 2ßort. 

„£)iefeS ®(a$ fcott 9?ebengluten, 
£)em ®eban!en fei'« gemeint! 
§errttd) aus ber äftenfdjenfeete 
£)urd) ber 3eit bemegte glnten 
©djroebt er jur Unfterblidjfcit." 



20 

©cltfom burd) beS ^(öfters föä'ume 

©dpgt ber mtgetooljnte §att; 
Gatter flimmert fdjcm bte Sampe, 
©pielenb an ber genfter ©äume 
©tetgt be$ 3ftonbeS ©Uberbatt. 



21 



J^ctt je bk Siebe ©rögere« errungen, 
m ha fie eine fflBelt ben äJtoiföen fanb? 
§ie(t ben 25erf»ör)nten nid)t ba$ garte SSanb, 
2Bär' unbelannt fein kernte tängft öerftungen. 
$)er ®etft, au« einem Ijöijern ©ein entflammt, 
§ier fanb er einen ©pieget, fitf) $u (djauen; 
31jm bnrft' er fein geheime« Sidjt üertrauen, 
33i$ e$ in ©onnengfut bie 2ße(t bnrcfjflammt. 
£)a$ ift ber ©ottfjeit rätselhafte« 2Beben: 
(SS foft ber Genfer) burdj Siebe $u ifjr ftreben. 
SSerftanb mag mofjt be$ £)ome8 23au ttottbringen, 
$)er af$ ein gormenmer! im ©runbe ftet)t ; 
£)eS §erjen8 2Beil)e mufj ben ©tein burdjbringen 
Unb glufjenb fprid)t ber ^itger fein ®tbtt 
Söenn ring« ®efal)r auf Ijoljem Speere (obert, 
$)ie Äfagljeit jeber 9ttu$fe( (Spannung f obert; 



$3enn ©egel reißen unb bie Oflafte fpftttcrn, 

£)en lüpften (Seemann faßt ein ängft(id) 3*ttern; 

$a(b ttnrb be3 2ftenfd)en ftraft ermattet roanfen, 

3)enn bie Sftatur erfennt als §erm it)n nid)t! 

£)a judt burd) fein ©etnütt) ein ftraljlcnb ßtdjt: 

löcgcift'rung tybt im ghtge bie ®eban!en, 

Sßor feinem 2Iuge fdjtoebt bie £raumgefta(t, 

Unb ber 3Serf(ärnng @d)ein umfließt ba$ SBefen, 

gür metdjeS er ben mUben ^3fab erfefen, 

©ein inn'rcS £eben wirb fein (e^ter Qatt. 

grei mögt bk 23ruft, bie fdjon ber £ob umfpounen, 

2HS galt'S ein ©piet, nicfjt brotjenbe^ ®efd)uf, 

§at er im fürcf)terüd)ften 2tugenbücf 

£)en (eisten 9)cutl) 3U füfynem Zvot 3 gewonnen. 

Oft cS ein 'Dämon, ber bie @el)nen ftäljft? 

(Sin ©ott, ber, mie uns atte (Dieter fagen, 

©id) einen üDtotfdjen frei ^um ©djüfcüng mäfylt? 

£)er ©türm oerroefyt; bie müben SBetten fotogen 

3erftäubcnb an baS unoerfefyrte ©d)iff, 

(Sin <Sonnenftra()( burd)brid)t bie Setterioolfe 

Unb geigt bcm fdnoer bebrofyten ©rf)iffcröotfc 

3m §intergrnnb ein mitbeS gelfenriff. 

gafyrt ju! unb banft bcm ®ott, ber eud) bema^rt! 



23 



21(3 in SBcrgtüciflung eure §eqen podjtcn: 

dx Ijat in einem äftamt fid) offenbart, 

Unb Siebe nur fyat eurf) ben ©ieg erfochten. — 

(Sorboba gä^It man 3U ber <&täbtc Herten, 

2luf'3 grüne $(eib §ifpania'3 gelegt; 

<5ie tjat bie fünften grauen ftet3 gehegt, 

2ln 23ücf bem Slbter gleid), an Sud)^ ben (Srten. 

£)a$ mar ein treiben in ber s Jftauren gut, 

2U3 nod) in 23tüte ftanb ber Oiitterorben 

Unb üDcinne nid)t jum SJiärdjen mar gemorben, 

3um ©djattenbilbe ber Vergangenheit. 

2Ba3 gantafie erfinbung^reid) oermag, 

§ier fal) man'3 burd) bk bunten ©tragen fcrjroeben, 

(Sin geft für grau'n mar jeber ©ommertag; 

3n ©treit unb Siebe fdjmanb ber Männer Seben. 

(Suropa lag oerljüttt in ^ebelbunft, 

2U3 Ijett im ©djimmer fönigtidjer ©unft 

^af)ra ftanb, bie 23urg ber £)mmet)aben, 

£>e$ SBiffenS ebte S3lüte, tote ber Shmft 

Sie mochte ftot$ ifyr 23ilb im ©trome baben! 

§ier mar'S, mo einftenS Slbberrfyaman fang, 

2ttS tiefet §eimmel) fein @emütr) burd)brang. 



£)ie erfte $a(me, bie ber dortig pflanze, 
©ie marb für tfyn 311m SSilbe feinet $eben$: 
(§r falj, tüte fie gum £)imme( flieg vergebens, 
£)a mel! il)r 23(att auf blauen ^Betten tätigte. - 
£)er Mauren tidjte ©onn' tft längft gefunfen, 
£)od) ifyre Jahnen ftefy'n tu Sugenbfraft; 
S)ie Söelt erfüllt nod) it)re ©iffcnf^aft 
Uub feurig fprüljen it)reö £tebeS gunlen. 

3d) fei)' ba$ Hreug auf fyofyen ©äulenfyatten, 
Unb Sljriftenbtlber, fd)tnücfenb bte $cofd)een 
Uub fei)' (SaftiüenS ftofgc gähnen roefyen 
Uub feines §ofe$ eb(e Dritter matten. 
£)u reiche ©tabt! oor allen (Sine Söfame, 
£)ie in ber 3*ta $auf bein ©djoß geboren: 
(Sin Sttäbcfyen marb gu beinern größten Ütufyme, 
1)aS ftd) ber 2Be(tentbecfer t)ter erlorcn! 
2Bie laut e$, baß bie SQcaib au« eblent $3 (nie, 
3Me 23enu£ mit ber ©djönljeit ®ürte( banb, 
$)ie maud)er Witkx freit 7 tut ^ßrunfgeroanb, 
21 m §eqen eine« armen ^ßilgerS rufyte? 
£)ent' einen mUben ©ommerabeub bir 
21m grünen Ufer be$ ®uaba(quit»ir. 



£)ie 8üfte [treiben fanft burdj ©artenr)ecfen, 

Unb murmelnb fällt in glän^enbem betriebe 

£)a3 SBaffer in bie blanden Sftarntorbecfen. 

Unb Ijerrlicrje ©eftalten fcrjau'n hinein, 

Umfloffen Don be3 2lbenb6 milbem ©djein. 

£rier fd)(oJ3 ^ftatur nnb $wtft ben ©unb bcr £iebe! 

Unb Ijier war aucfj aus feiner <Sel)nfud)t 9?ad)t 

$)er Jungfrau §eq gum gotb'nen Sidjt erwacrjt. 

3f)r ©ötter bort, wie ener üftcune lautet, 

QätV euer) ein ©lud: vergönnt, gleicf) uns 31t füllen, 

(53 mußte üfteib burd) euren 23ufen re>ül)len, 

2öenn ifjr ben rjofben (5ngel wanbelnb flautet! 

2ßof)( fpiegelt fiel) in Slprjrobiten'S gönnen 

$)eS 3Beibe8 ©d)önf)eit nacr) bcr ©riedjen formen; 

£)od) r)ötjer ftraljit fie aus bcr Jungfrau 3 u 9 en r 

SBenn it)r ba3 Sort erftirbt üor ©eligfeit, 

Unb it)re Sippen, fanft nnb unentwegt, 

©td) beö (beliebten erftem tnffe fügen. 

2lu8 iljrem Sluge fprict)t ein träumenb ©innen, 

£)a$ it)rer ©eele fd)önc 2öell tterrä'trj: 

3) er DJtann, öor bem it)r ©djleier finlt, erfpärjt 

£>ie rjöcrjfte £uft, fein tieffies ©lücf barinnen. 

©0 war SBeatriS, eine grürjlingSblüte, 

tyotUjammer, SotumbuS. 2 



26 



%{$ für ben grcmblutg, tfjre löruft erglühte. 

(Ein ©dnucirmer fdn'en er, wie bie SBett tfjn nannte, 

£>ic MefeS üfteer in rufjefojen ©türmen 

©id) branbenb fal) an fcfyroffen getjen tfyünnen, 

£>od) nimmer, roa$ im ©runbe lag, ernannte. 

2>aS SJJäbdjen fyafä erlannt! unb wie er fprad), 

£og alt' ifjr Genien feinem 2Borte nad). 

Dft, wenn üerfyölmt üon feiner Leiber ©djroarme, 

Gzr tief bereute bie oerlor'nen ©tunben, 

Umfdjtungcn t»on ber Siebe treuem 9Irme, 

Jpat mieber er fein beff'reS 3d) gefunben. 

3Ba3 bnnfel in ber ©eete tag »erborgen, 

(§3 bämmert auf gum fonnenfjetfen borgen. 

dx fdjroärmt üon ®(ücf unb föufjm unb lichten fronen, 

£)ie feiner warten in ber fernen 2Öeft; 

©ein $ßüd burdjroanbert unbefannte 3oncn, 

23}o frembe ©terne g(ül)'n am §imme(^ett. 

®ein fdjinanfenb 33üb im Sftebetftetb ber Meinung, 

@in fidj'reS Siffen wirb ifym bie (Srfcfyeinung, 

£)ie S^^f^ e * n e tädjetnbc ©ibtytte 

Unb gum (Sntfdjtuffe reift ber ftolgc Söillc. 



27 



'Igfte fönnen ®o(b unb (Sbclftein 
©ie 3^ >l ^ e bicfcr $ön'gin fein? 
©ie btüfyt bei* garten ©turne ijtettf), 
©ie auf ber gtureu fttttem 9?etdt), 
$on eig'ner ©djönfycit nur gefdjmütft, 
©e$ SBanb'rerö ©tun unb §erg beglüdt. 
Unb bodj, — tote fann ber 9ttajeftcit, 
©er fief) bte fünften ©etfter fügen, 
©ie nmnbetbar au$ trjrcn 3ügen, 
2lu3 jebem ifyrer $3orte toeljt, 
©er fteine EömgSfdjmutf genügen? 
(53 müjste benn bk gange ^3ract)t, 
©ie jidj im ©ctjoß ber gtuten tuiegt, 
©ie nod) im tiefen 33ergeSfd)ad)t 



28 



ÜDcm $tenjd)enaug oerborgen liegt, 
Gnnpor cm'S 8id)t be3 XageS fteigen, 
Um iljrer roürbtg fid) gu geigen. 
(56 müßt' ein üDcccr t»on SBlumenfränjcn 
OJcit raufenb garbcn itin fic matten, 
(Sin Sternenhimmel Don $rt)ftalten 
s Dcit lidjten gunfcn ringö erglänzen, 
$)afj fic ein 'parabieS umfinge, 
£)'rin iljre §ol)cit manbclnb ginge. 

2(u3 t|re$ $ugeS fanftem 53 (au, 
Sßie auf bte Blüten 9Jtorgentf)au, 
Stuft in ba§ 501enfd)en^eq bte §utb, 
Sinft in bte SBccnfdjcnbruft ba$ §offen; 
2£en biefer $auber fyat getroffen, 
bleibt feftgebannt in iljrer Sdntlb. 
(Sin tropfen roar'S oon biefem Zl)au, 
51uS biefeö £>immel$ milbem 23(au, 
©er tief in (Sofon'S Seele rann, 
21(3 nad) ber £äuidmng langer Qual 
Sein Ijoljer ©eift gum erfteu WM 
£)ie fcftc 3"öerfid)t gemann. 
9lid)t roar'3 ber 2£unfd) nad) StegeScfyren, 



£)en 3fabeüV3 23ufen Ijegte, 
Vlidjt ber (Srob'rung ftotg 23egel)ren, 
Ü)aö iljren (Sfy'gemal bemegte, 
£)en flugcn falten gerbinanb, 
£)er fdjon im (Seifte lieg bie §anb 
£)a8 ©cepter ferner 9?eicf)e fdrtrnngcn 
Unb fyerrfdjenb $o(f um SSotf bedingen, 
©tc träumte ftd) ben fcfyön'ren ©teg 
$)er Sat)rt)eit unb ber OttenfcfyenUebc 
Unb mte ber (glaube inadjfenb flieg, 
®ab fic ®efta(t bem ebten triebe 
Unb barf)t' in Ijotber Seibticfyfeit 
©trf) öon ber Selten tjöc^ftem Sefen 
3ur ©penb'rm froren ®tücf$ ertefen, 
S3cr!ünb'rtn einer golb'nen $dt 

Senn fotdje Sttenfdjen auferftelj'n 
Unb toattenb auf ber (£rbe gefj'n, 
©inb fie tnie (eudjtenbe Kometen, 
£>ie mit gefyetmmfjüottem 8id)t 
3n'S bunKe 9?eic^ be$ £tmme(8 treten. 
Sir fennen ifyre §eimat nidjt 
Unb glauben in ber (Seele Salm, 



30 



(5$ muj3, toenn einft auf feiner Söaljn 
©a8 SBunberbUb bem 2fag/ entflofy'n, 
(Sin Unheil biefer (£rbe brofy'n, 
2Bei( firf) iljr IjerrlidjeS (Srfdjeinen 
©o tief in'S §er$ be8 Sflenfcrjen prägt, 
©a§ e3 ben 9^ebet be3 ©erneuten 
Sftur um fo fernerer füljft unb trägt. — 
(58 mar ein l)o^er 2lugenblicf, 
2U$ ber 23egeift'rung ©trafjknbanb 
<Biü) um bie beiben 9Jcenfd)en roanb, 
Unb mäcfjt'gen §aud)e0 baS ©efdjicf 
©er beiben ©eifter SHtefenflammen 
3u Einern Sichte trieb $ufammen. 
2öie grog erfdjten SigurienS ©ofm, 
2tf8 er befdjeiben öor bem £fjron 
©e8 äftenfdjengeifteg efo'ge ©adje 
SCRtt foldjer (Blut ber Stebe führte, 
©afc tief ber 3 au & er f e i ner ^praerje 
©a$ ftaunenbe ©emütf) berührte. 
9ta roer in feiner ©ecte Sftadjt 
©eS Ijofyen ©eifteS Uebermadjt 
Sftidjt tüitt erlennen unb erfeiben, 
©er muß ilm Raffen, muß i()n meiben. 



31 



Unb mcmd)e oon ben trüben ©ee(en, 
£)ie nur baS Stdjt ber 2öar)rt)ett f(icf) n, 
3BetI ilmen Kare ©tnne fehlen, 
23erfud)en, um hk Königin, 
Wlit teuftifct) freoelnbem beginnen, 
£)er SRänfe bunfteS %li% gu fpinnen. 
©tc lenlen, geinbe jeben 8tdjt$, 
£)ie fdjönften, ljerrtttf)ftcn (gntfdjtüffc, 
£)e3 ©eiffe« ooüfte ©traf)(engüffe 
3urücf in'« tfyatenteere ÜfttdjtS. 
(So ^ört in ©atamanca'ä 9?atl), 
5ln tieferen ®efül)(en arm, 
£)er finft're f)ocf)mutf)üofte ©djtoarm 
£)en Ü3ttat)nruf p ber großen £ljat 
Unb l)ört, lote am gemeinten Drt 
(SolumbuS mit ^ßrofetenroort 
£)er 2Be(t bie neue ^tit oerlünbet. 
2£arb manches roärm're §er$ entpnbet, 
$)ie 3D^e^rgat)t roitt bie Sßafjrfycit ntct}t; 
©ie fürchten, baß ber 23au jerbricfjt, 
£)en ein 3af)rtaufenb aufgeführt, 
£>aj3 biefer Denier t^n berührt, 
£)aß ifym bie alte gorm 31t enge 



32 

Unb er beS ®tauben3 Letten fprenge. 
Unb a(3 im tampf ©ronaba fiel, 
2(m £l)or ber ©tabt im Reißen ©anb 
£)er ©ofjn be3 Unglück 23oabbi(, 
£)er üftauren le^ter tönig, ftanb, 
£)ie §anb 3U füffen, bie ifm fd)(ug, 
21(3 er bem §erfd)erpaar entgegen 
■Die ©d)tüffe( ber 5IUjambra trug, 
©ein §er$ ben Coden £l)ränenregcn 
Oljm burdj bie glutj'nben klugen gog ; 
@r nun bie ©poren gab bem 9^og, 
@$ jagenb olme 9?aft unb $M) 
£)en 2t(pujarenbcrgen ju; 
21(3 taufenb ©timmen fid) erhoben 
Unb in ber ©iegeSfreube £oben, 
3m tmlben ©turnt bie Königin, 
©etenft mm gartem grauenfinn, 
£)er ftetS ben 2lugcnbticf ernannte, 
£)e$ ©enueferö dornen nannte, 
Um enblid) fein erfyab'neS ©treben 
Wit fidjrem §offen gu beleben; 
£)a meinten fie, fcfyon mär' genug 
Sttit t^re« $Katf)eg §ilf gefdjelj'n, 



SÖcgrcnjt fei and) be$ 2lb(erS ging, 
(53 tüäre 3 e ^ nun, ftiß £ u ftc^'n, 
£)aß ntdjt ber frer-elnbe 23erfutf) 
©itf) ftrafe mit beS §imme(3 g(udj! 

£)ocb wie üergebüdj 2Bo(fennad)t 
£)er ©onne golb'nen ©trafyl üerfyüttt 
Unb fcgenfpenbenb il)rc ^radjt 
Unb fyerrücfier bte SBelt erfüllt, 
gofgt Sfabefla'S <Seete nur 
£)em £)rang ber eigenen Statur 
Unb lägt, üon 3^etfe(n nttfjt befangen, 
£)aS tönig«tt)ort jur Xfyat gelangen. 

3)a$ mar (5o(umbuS' größter ©teg, 
£)aj3 feine ©ruft im Sauf tton 3afyren 
Unb in ber ©orgen langem $rieg 
£)en (SotteSfunfcn tonnt' bemafyren. 
©d)tr>cr ift'S, bic ©tut ber öeibenfdjaft 
3n feinem §er$cn gu erhalten 
Unb it)x*e fyofje Söunbcrfraft 
3um Söerfe (angfam ju geftatten. 
£)er ©rojjc fermt bic engen ©graulen, 



34 

£)ie feinem ©etft ba$ £eben giefyt; 
(§r fyegt fein ®(einob, ben ®ebanfen, 
23i8 frei ber 23tid: ben §)imme( fieljt 
Unb mögen bann in eitlem Sttüfy'n 
3fmt natf) ber Wolfen 23Ut^e fprüf) 7 n, 
(Sr roanbert feinen ©ternentauf 
Unb brücfet bem 3afyrfmnbert füljn 
1)a8 (Siegel feiner §errfd)aft auf. 



35 



jgiefyft bu ®omera'3 grüne §üget leuchten, 
©o benfe, tüte be3 ©cfytffcrö 3luge fid) 

3n nieempfunb'nem £eibe mochte feuchten, 
2l(S fern unb ferner it)nt bie (£rbe roid). 

(£8 geljt bte gafyrt fyhtauS, wo unergrünbet 
$)a£ Settenreid) fiel) gegen heften ftredr, 

3nm Sanbe, ba^ in ülftärdjen nur üerfünbet, 
(Sin unburdjbrungeneS ©efyeimniß beeft. 

9?od) gießen Silber üon öerfloff'nen £agen 
©icf) mächtig burd) ben träumerifdjen Saljn; 

£)er (Sine fiefyt §uefoa'$ Stürme ragen, 

£)cr Stfnb're fdjaut ber §eimat grünen tyian. 



£)er benft be$ 2öeibeg, ber üerlaff'nen ®inber, 
£)em fdjwebt fein anbafufifd) SDcäbdjen oor; 

Wlafyt aud) ber ©tunbe Sauf ben ©dunerg geliuber, 
£audjt immer bodj baS alte Söilb empor. 

3ÖoI)( barf ber ÜJicnfd) oerlor'neS ®ut bejammern, 
SBär' er bod) üDcenfdj nid)t, blieb er fdjeibenb falt; 

(§r tttufj im Seben fid) an etroaS flammern, 
SBte ftünb' er fonft ber brängcnben ©emalt! 

£)'rum mage nidjt ber £()ränen Sauf $u ftörcn, 
$)u at)ncft uidjt, meld)' bitt'rcS 8eib bu tljuft; 

£)enn fotl ber SDceufdj ben großen ©türm befd)U)örcn, 
©o nmfjlt er boppelt ferner burd) feine 23ruft. 

2luf jener 3nfel lügten fie bie @rbe 

Unb lang nodj irrte ber ®ebanlen ging 

3u il)ren §üge(n nnc jum £eimatt)erbe, 

23iS fie beS 2BinbeS §aud) oon Rinnen trug. 

'Die Kdjten Sftebel füllten ba$ ®eftabe 

Unb als bie ©onnc Ijod) am üftittag jd)ten, 



37 



©tarrt' nod) oergebenS auf oerroorr'ncm s ßfabe 
£)a3 Singe nad) bem fernen @i(anb l)in. 

üftun glänzen ringS nmljer bie listen 2öeflen 
Unb b'rüber breitet fid) ber b(ane 9?aum; 

®(eid) Wolfen, bie im ©onnengolb fid) feilen, 

Umfdnoebt ben ©eemann ber (Srinn'rnng £ranm. 

dv brücft ficf) an be3 2Inlerö fa(te8 Gnfen, 

(£$ jucft bie §anb, e3 bebt ber Meidjc üUtnnb, 

2U8 mödjt' er'S fdjlcnbern in ber Sogen Greifen, 
35erfen!en in beS 9Jt x eere8 feften ®runb. 

§)od) öon bem ÜUcafte forfdjenb fpäfyt ein 2(nb'rer, 
£)b nod) ein ©cfyimmer bnrd) ben Sftebel bridjt; 

(sin banget <2d)ir>eigen brücft bie füfynen $3anb'rer 
Unb gnrcfyt nmfpielt ifyr blaffet Slngepdjt. 

£)a tönen oon ber ^inta ©djtffertteber, 
©efänge bannen oft be3 §ergen§ £eib; 

£)odj fallen batb bie klänge fd)meq(id) nrieber, 
£)er ®ram burdjbrtngt ber £öne gütterfteib. 



<So gefyt bie gafyrt fyinauS, roo uuergrünbet 

£)a3 Seüenreid) ficf> gegen heften ftred't, 
3um 8anbe, ba$, in äftärdjeu nur üerfunbet, 
(Ein unburdjbruugeneS ©eljeimniß bcdt. 

Sftur (Siner ift'3, ber ernft ber 3uhmft benlet, 
5luf beffen firaft ber Stabern ©djicffal rutjt; 

Unb tm'e er fufyn ben Sauf SJttarta'S tenfet, 
<Sd)ant er mit Karen Singen in bie gtut. 

£)ie £ofung eine ffielt! — fo tönt beS SWa^nen« 
(Srljab'ncr ftoljer fthtf bnrd) fein ®emütf): 

(Sin unbefd)reib(id)e$ ®cfül)( be3 SlfmcnS 

§att jetjt fein ganzes inn'rcS ©ein burdjgtüfyt. 

Hub ha in Slbenbgolb bie Wolfen funfchi, 
(km teifer §aud) burd)'3 matte Segel nxfyt 

Unb fanft beginnen Öuft unb SJcecr m bunfcta, 
§cbt er ba£ §au:pt ^urn innigen (&tbet: 

„D (£ternennad)t ! ^>u fdnltteft in bie ©cete 
©ein üotfeS §orn mit XraumcSbünnen aus 



3« 



Unb gleich beS Zfyaiuü jitternbem O'uwele 
®tön$t §offen üou ben teilen mir fyerauS. 

„D ütteeresftiüe ! in bein fettig' hatten 
SBcrfenft fid) afynungSoott ber tnübe (Seift 

Unb liebt e8, wenn in mogenben ©eftatten 
£)ie 2Mt ber gantafieen ifm umfreift. 

„Unenb(id) über mir roölbt fid) ber Spimmet, 
£>ie ©terne flammen unb bie Wolfen gielj'n 

Unb micberftral)(enb fei)' id) ba# ©cmimmcl 

Unb gittern*) bind) bc$ Wlzm$ (Spiegel füe^u. 

,,(&& ftür^t unb branft üou madjfenben ©efüljlen 
(Sin mädjt'ger (Strom bttrd) meine trunfne 23rufi, 

3Bie feine gfaten an bie (Seele fpüfen, 
2öerb' id) ber ©ott^cit üftäfje mir bewußt. 

,,3d) fyabe früt) be$ ©faubenä Cuett getrunfen, 
3n mir, o ®ott, empfanb id) beine s Dtad)t! 

Unb auf com §crgcn flieg ber ffare gunfen, 

£)er (Stern beö §offenS, fctjimmernb burd) bie %lad)L 



,,3cf) liebe bid), weit ein uncnblid) ©e.ljtten 
Bid) übcnnälttgenb in ni\d) ergießt, 

3m T)ram3 nad) greiljeit unter feigen £I)r5nett 
(Sin ^arabieS t)on 2Bunbern mid) umfdjlieftt. 

„£aj3 (engten über mir beut fdjü^enb 2lugc, 
£>er (Sngcl beineS @d)icfial3 für)re mid), 

£>af3 id) bie Quelle meines ®lüdeS fange, 

£)ort liegt baS grofie Sanb, — o füljre mid)!" 



41 



Per Sraum- 

j|tfonti$! 3ö«bcrtnfc(! füge üftaib! 

£)n ©ctftcrbraut im bnnHen 9JMrcbenfteib ! 

D ftetg' empor gum fonn'gen grüljüngägtanje 

Unb fm'egte bid) im blauen SÖettentange ! 

£)ein greier nafjt mit aljmmgSüotfem (Streben; 

£>u bift ber §offnung3ftraf)l in feinem öeben, 

£)u bift beS ^arabiefeS ®ötterfrud)t, 

£)ie ofyn' Ermatten feine ©eete fndjt. 

D lag ifm einmal beine 2ßnnber fefy'n, 

Oftag bann im <Sd)au n fein (Srbcnglücf öertoefj'n. 

(£r fteljt am 33orb; fein ftol^eS Singe glüfjt, 

£)ie 8eibenjd)aft burd)f(utet fein ©ernütf). 

Inf feiner ©tirne thronen bie ®ebanfen, 

£)ie mie ba£ ©tfjiff jnnt fernen heften fdjroanfen, 

31(6 (angfam if)tn bie ©ternennatf)t entfdjinebt 

Unb fid) ba$ 53ttberreidr) be8 XranmeS fyebt 



42 



33egeifternng fü^rt iljtt mit füljnem ging, 

Sie fie ben Düngung burd) bie Selten trug. 

©djon fieljt er'S (endjtenb ans bem üfteere tauten, 

2tn$ SalbeSgrün bie meinen Siebet raupen, 

Unb gelfen glänzen fjell im 9ttorgenfd)immcr, 

£)a3h)ijcf)enb ftvaf)(enb gotb'ner tnppeln glimmer. 

(Sin ®önig tritt er an ben fremben ©tranb, 

£)a8 frembe $olf finft üor bem Reiben nieber; 

(£$ rnfyt baS ©iegerfdjmert in feiner §anb 

Unb ernfte ^ßrtefier fingen Opferlieber. 

9?ingS bnftet 'S nm t*a$ fömgUdje $e(t 

3Son großen kommen einer roärmem Seit. 

$)a fdjroebt öor feinem 23üct ba$ Sßitb ber ©einen, 

£)ie fict) nm ilm gum ©tfufeSbunb vereinen: 

„SBeatriS, t;errlid) ffeibct $)id) bie SBtnbe, 

£)e$ ©iabemeS ftraf)(enbeS ®eminbc! 

£)er Trennung £eib üerfdjminbet im @nt$üden, 

D laß an biefeS üofte §eq £)id) brüden, 

£)afj id) beS beuten fanften ©d)lag empfinbe! 

©o fann td) tiefer in bein Singe flauen 

Unb feft nmfdjtingenb beinen fyolben $eib, 

3)arf id) ber 3 un 9 e f e ^g es vertrauen, 

£)aS §immelSmort: £)n mein geliebtes Seib." 



43 



$)a fteigen pföfclid) finft'rc Wolfen auf 

Unb fyemmen ber ®cfül)(e 2öonne(auf. 

$erfd)tt>unben ift fein ®IM, er ftefyt allein, 

33erfaffen auf üernrittcrtem ©eftein. 

Seiten f)ört er bie mibe 23ranbung tofen, 

Sßerberben roätynb auf ben §offnung3lofen. 

$om fdjmaqcn §immet $u<ft ber 23ii£e geuer, 

£)a$ naf)' unb näfyer an ben getfen |d)tägt; 

2tu3 fyofyen gürten tauten Ungeheuer, 

£)ie ba$ empörte SJceer 3itm ©tranbe trägt. 

Unb leere krümmer tion gerftörten ©Riffen, 

©ie treiben fpütternb 3U ben faxten Riffen; 

©d)on inanlt ber @runb, unb in baS tiefe ©rab, 

©tür$t (SHüct unb Unglücf — unb fein £raum fyinab. 

„3£arum, o §err, trägft £)u ba3 §)aupt Qefenft? 
©tel) an bie Sftadjt, bie uns ber §immel fdjenft! 
Orion gtänjt in feiner Ijetlften Sßracrjt, 
3unt £rübfinn ift bie ©tunbe nict)t gemalt?" 
„2Ber bift bu?" - Unb (SotumbuS ftarrt ifm an, 
Sftod) gtüt)t hk 23ruft in fyeißem giebermafm. 
„3)u träum eft, *perr, frfjau beffer mein ©cfidjt, 
$ennft £)u Srtego'S treue 3«9 e ntdt)t? 



44 



Senn 9D?enfd), Statur unb alles fid) empört, 
@^ $u$ cS trifft, ift biefer 8eib gerftört!" 
(£o(umbuS fd)tüetgt, unb tyU bie matten fingen, 
Um aus ben ©terncn neuen SCRutr) ^u faugen. 
£)ie funfetn il)m mie fonft in mi(ber ®(ut, 
9?ücfftrat)fenb aus beS SWeere« ©Uberffot 
„1)tego, fyör'! mär eifern nid)t mein Sitte, 
gaft fönnte $urd)t mein ftrengeS §eq burd)beben; 
£)od) nun l)at mir bte mitternäd)t'ge ©titte 
£)te alte $raft unb mitben £roft gegeben. 
%a$ uns an jenen meifen ©prud) erinnern: 
Ser ttormärts fteuert, fdjaue nid)t gurücf ! 
Sftod) bauen mir auf unfer gutes ©lud. 
@S barf baS ©piet ber Sftacfjt in unferm Innern, 
(§S barf ein £raum nid)t unfern Sitten menben; 
begonnen ift's, brum muffen mir's üottenben! 
SaS fommen mag, es gilt bte ®raft $u fpornen, 
Sagt' id) bod) btinblmgS nid)t ben füfynen (Sprung: 
3d) metg, bie 9?ofen mit ben fdjärfften ^Dornen, 
©ie Müfy'n im Sanbe ber Begeiferung !" 



45 



„|rünfeig £age fütb berflogen, 
©ett §nelt>a'S ©tranb entlang 
lieber bunfelblane Sogen 
ilnfer 8ebett>ol)l oerflang. 
Unermübet getjt bie 9?etfe, 
©title maltet auf bem Speere, 
Sftur bie matten ©eget fdjlagen 
3n eintönig gtcidjcr Sßetfe 
Unb ba$ §eq beginnt jn jagen. 
2Öinb nnb ^Bellen mötfjf idj fragen, 
Db idj einftenS mieberfefyre? 
$)odj es Hingt bie alte Shmbc 



46 

2Iu£ beg §er$en$ eig'nem ®runbe: 
9tttf)t bic 2öogen, nidjt bie ©lerne 
können beinen Sunfd) erfüllen; 
Zimmer wirb ber 3 u ^nft gerne 
©einem 2luge fid) entlüden!" 

£iefe Wafytl ©eS SJconbcö btaffer <2d)ein 
©enft mit langen fi(berr)etlen (Streifen 
(Sidj in'S fanft beroegte Sfteer hinein, 
üDMt fid) oben an ber 2Mfen (Saum, 
©ie im ginge bitrdj ben £>tmmel$raum 
©idj geftattenb unb üerfd)tingenb fdt)tüctfcn. 

Ovaria 3 i c f> t gteid) einem cblen <Sd)ft>an, 
©er ausgebreitet feine ginget l)ält, 
2ItS mär' it)r ©eget oon bem @eift gefdjroeflt, 
©er Ujrem 9ftiber jeidmet feine SSafyn, 
§inau8 nad) einer unbefannten 333c(t. 
Unb tuofjl bebarf e3 biefcS ®eiftc3 ©tärfe, 
©enn nod) am j$\dt fdjeitern feine Serfe, 
23teibt nicfjt bie $raft bem Sitten untertfyan. 
©er ©teuermann in ungeftümem ©ränge, 
33on roitbcr §aft unb «Sorge nur geteuft, 



47 

(Sr gteljt unb bre^t mit Unmutlj nur bie ©tauge, 
$)ie er ^um £obe toäfynt in'3 Wltzx gefenft. 

üftun pfeift ein leidjter Sföinb, bie ©egel fdnnetten, 
£)a$ ©teuer ruljt, unb tangfam burd) bie ^Bellen 
£önt üou ber Sftinja fjer ein bumpfer ©ang, 
2llS fäm' er ftagenb aus üerfdjott'ner £dt, 
@in bunKeS ÜIftärd)en ber Vergangenheit, 
(Sin Sieb, fo almungSfdjtoer, fo traumesbang: 

„©an 23ranban liegt im SfteereSgrunb, 
Sßerfunfen ift fein reidjer (SHanj, 
£)er §äufer ^rarf)t, ber ©arten ®ran$, 
£)er Stürme 23au, ber ©änlen SRunb. 

„2I(S einftenS fid) bes OftonbeS ©djein 
Um 9D^ttternadt)t aus Wolfen go)3, 
©ein Sidjt im buulten 23(au gerftog, 
(Sin ©d)tffer fal) in'S ÜUleer fyinein. 

„®a funfelt'S aus ben liefen auf, 
£)aS 3nfe(reicE) in üotfem @Ianj, 
^ßatäfte mit ber ©arten ^ran^ 
Unb Stürme Ijod) mit golb'ncm ®nauf. 



48 



„Unb reife Hang ein bumpfer §att, 
2öie ein üerlor'ner ®(ocfenton; 
dv (aufdjt; — ba mar ba8 33i(b entflofy'n, 
@S fcranft bie glut in meinem ©cfymatt. 

„2£aS er im tiefen äfteer gefdjant, 
£)er 3auber toi&t ifm* immer fort, 
3u fndjen jenen Söunberort, 
2)a6 grüne öanb, beS 3fteereS SSrant. 

„©an 33ranban liegt im 9fteere3gmnb 
Unb feiner ©arten reicher trans, 
©er Stürme 33an, bcr ©änten ($Han3, 
SBarb nimmer einem $luge frntb." 

£)a£ Sieb oerftang; bod) feine £öne fcfylidjen 
£)en öaufdjenben beängftigenb in'3 £er$; 
©er §offnnng (e|te gnte ©eifter roidjen 
Unb gaben Sftaum bem nnge^enren ©ctymer^. 
$ein öant bnrd)brid)t bk mitternädjt'gc ©title, 
£)od) ljunbert ©timmen mürben balb ertönen. 
$)e3 SlufrufyrS £ofen burd) bie gtnten brötmen, 
SBär' ntrfjt ber (Sine attgematfge SBiflc, 



49 



$)er jebe f'üfync 3 um 3 e ^9* ™ *8ann, 
£)cr ftreng unb g(eid) in feinen ©renken bleibt 
Unb fort unb fort bie müben ©djiffc treibt. 
Unb btefer Sitte lebt in jenem üflann, 
£)er oon beS £interbede3 fd)ma(em ©rege 
Wxt feftem luge nad) bem Seften blidt 
Unb auf ber Saffer unbekanntem Sege 
$orau$ ben ®eift alö fünften ©egter fd)idt. 

Vorüber ift bte 2Jtitrernad)t 
Unb ade (Stimmen fctjiüeigen, 
@S jieljt ber gfaten bun!(e Sttadjt 
Um 7 « ©dn'ff ben naffen Zeigen. 
Sftur feiten tautfjt e$ teud)tenD auf 
3n bleidjem ©Überglänze 
Unb manbert mit ber ©djiffc Vauf 
Unb mit ber Selten £anje. 
£)ann fenft ba$ 5luge fid) Ijinab 
3um füllen SfteereSleben 
Unb fdjaut in feinem bunflen ©rab 
£)ie taufenb Sunber fdjmeben. 
£)a roirbelt auf ein lichter gaben 
Unb rcinbet fid) oon Seil' gu Seite 

^oüfyammer, (Sotumbug. 3 



50 



Hub fenfet jid) mit 23(ifce«fd)nefle. 

Unb fangfam fteigen äftnriaben 

$on golb'nen gnnfen au£ ber glitt, 

$)a$tt>ifd)cn große kugeln fdjimment 

3n fanfter, fterncnbleidjcr ®lnt. 

Unb burd) ba$ $end)ten, bnrd) baS glimmern 

9?au[d)t e3 üon ferne munberbar, 

Sic eine SCRaib mit fendjtem §aar 

Sit! eS fid) ans ben Sogen l)eben 

Unb fd)n)anf'cnb bleibt c3 lange fd)tr>eben — 

(Sin 33ilb ans etneö SttärdjenS £raum — 

Unb fdjnrinbet in bem weisen <2d)aum. 

,,©ei mir gegrnfjt, £>n freunblid)' ftille Seit, 

£)ie nn$ gefyeimnifjüoll »erborgen l)ält 

£)a3 tiefe 90?eer; bie 9ftenfd;cn nennend ©rab. 

£)od) ftieg' ein ÜJttenfd) in biefe Seit tn'nab, 

SäY if)tn oergönnt, fie fdjaucnb ^u burd)fcf)ii)eben< 

(§r fänbe taufenb Snnber jenen gleich, 

£)te ju beS SletfjerS fternbejätem $icid) 

2) e3 9ttenjd)cngeifte3 bnnl'lc ©cfynfndjt fycbcn. 

3d) grüjs' eitcr) all', iljr Sunbermefen, 

£)ie i()r mir ba3 ©cleirc gabt, 



%{$ roär't ifjr üom ©efdn'cf crfefen, 
£)ag ifyr bie mübcn klugen labt 
Unb Hoffnung in bk <See(e fenft; 
3dj fann mit euren listen 3eid)en 
£>aS Jjeifjerfeimte 8anb erreichen, 
2Bol)in ber 28inb hk (Segel lenft." - 
(£mig Zeitig ift baS £id)t! — 
3tm'jcf)en bunKen Wolfen nieber 
(Straft e$ auf ber (£rbe ©rün 
Unb bie taufenb Volumen blülj'n 
Unb beö 3rül)(ing3 munt're lieber 
$el)ren mit ben (Säugern mieber. 
@d)öpfenb burd) ber 2öe(ten Zäunte 
bringt e3 $eben, bringt e$ ©tuet; 
(Spielt cS an ber Wolfen (Säume, 
SBeidjt bie SBolfe felbft gurüci 
«Strömt e$ in be3 SDceereS ©rünbe, 
gunfett'S roieber aus ben liefen, 
£)a{$ e3 feine SSunber lüube 
Unb hk Farben ad' entjünbe, 
£)ie in feiuen gluten fd)liefen. 
2£arb burd) geuer nid)t bie 2Bat)rl)eit 
Unferm ©eifte lunbgegeben? 



52 



jpalf fein nädjtüd) ftiücä Soeben 
Unferm SEBiffcn ntdjt gur Äforjelt? - 

$)a$ ift bie alle« be^uingenbe $raft, 
$>ie aus S5ern?efung nod) öcben crjdjafft, 
£)ie burd) ber Söelten unenbtidje ©dntmrme 
®tc[3et unb ftrötnct ben ©lanj unb bie Sänne, 
£)aS ift bie afle« entfattenbe 2Wad)t, 
£)ie auf ber .geüen I)inrau|d)enben SBetten 
Sogt ben ©ebanlen ben göttlichen fdnt)e((en; 
£)ie aus beut $)unfel bei* brücfenben Sftadjt 
§>ebt ber ©efilbe ergrünenbe ^3rad)t, 
£)ie fief) in Glitten unb 33 turnen üerfünbet 
Unb burd) baß $luge bie §eqen entgünbet; 
£)ie in be$ ®erfer$ üeröbete Sftäume, 
©penbenb ber §offnung belebenbe träume, 
©traljlt auf ba$ ärntfte, üertaffene £)aupt; 
£)a3 ift baß geuer, üom £)immet geraubt, 
$)a$ mit ©eiuatt in bk ginfternifj bricht: 
£)a£ ift baß ennge, göttliche 8id)t! 



53 



pas grünt. 

^obrtgo ©and)e$ tritt $um 2Ibmira(: 
„Vergönn', o §err, baß id) bein Renten ftore 
Uub £)id) um einen legten £)offnungSftra()(, 
(Sin £eid)en beiner 9)?cn[d)(id)feit befdjroöre! 
(§3 brängt bie ©tunbe; — töte ein böfer ®eift, 
©ernannt fein Opfer (angfant In'njuquälen, 
9M)t bie 93cr$n)ciflung un$ unb ^iel)t nnb f reift 
SSerbcrbenbrofjcnb um bie matten Beeten. 
D banne bicS unfyeimlidje ©ejpcnft! 
^etn (Snbe giebt e3 in bem SRctdt) ber 2Bogen 
Unb freoelnb nur finb mir tjinau^ge^ogen! 
2öa3 £)u bein Renten, maS bein SBiffen nennft, 
§at mie ein £raum bein eig'neS §er$ belogen; 
SBBiüft £>u bein SBolf in 7 « ®rcn$en<?(ofe führen? 
^arf) einer gafyrt üon fiebcntmnbert leiten, 
2Öer fönnte, bürfte nod) bein §offen Reiten? 



54 



£)! laß bein ftreng ®emütl) ^ur Umfefjr rühren!" 
£)cr ftotje 2Jcann, er bat unb er befdjroor 
$)en Slbmiral um einen SpoffnungSfunfen 
Unb ijklV ifm nid)t (SolumbuS fanft empor, 
@r märe fletjenb auf ba3 $nie gefunden. 
£)a tönt e3 murrenb au$ bem ©djifferüolfe 
Unb finffre äftänner naljen fidt) ben Reiben; 
2luS ifyrem luge fpricfjt ba3 inn're Seiben, 
Sfof iljrer (Stinte fteijt beö Unmut^ Solle. 
(5in büft'reS 33itb, üom blaffen Sflonb befdn'enen! 
£)urdj einen ungeheuren ^Kofferraum 
(Getrennt oon tt)rer §eimat grünem ©aum, 
£)en fie üerlaffen, um bem ©tuet gu Dienen, 
©eblenbet nur oon einem golb'nen Xraum, 
©o treiben fie mit IjoffnungSlofen dienen 
Stuf meitem äfteer; lein (Snbe läd)elt Urnen. 
(5$ barf iljr ©etft ntdt)t auf Erfüllung bau'n, 
(§3 flof) aus tljren §er^en ba$ SBertrau'n. 
So ift ber ®ott, ber ilnten jet^t ben <Straf)l 
£)e$ $id)te$ giebt unb über it)re £mal 
©ie läßt in'S Ijelle SHeid) ber Bufunft fdjau'n? 
ÜDer ®eniuS gab iljnen biefen ©traljl! 
9Jcit dürfen, b'rauS beS ©eifte« ©onnc flammt, 



5B 



DJcit tjotjeitootlem @rnft unb ftol^cm ©djrittc, 
(gtn 2öefen einer fjöfyern 3Irt entflammt, 
STritt £o(on in beS <£d)tfferbotfe$ aflttte. 
Unb ftille totrb'«, ber Icfttc 8aut öerljaflt, 
3n ftarrc ©ritten tfjeUt fid) ba# ©ebränge 
Unb mächtig burd) bie aufgeregte SO^enge 
£önt feiner ©timme Ijerrfdjenbe ©etoaft: 
„&$ fällt ber c J3fet£ öor feinem 3ie( <mr (Srbe, 
2Benn afl$ufd)tt>act) ber 23ogen warb gefpannt; 
Sd) t)ab' bie Sftraft unb t>b' ba% 3ie( erlannt 
Unb glaube, bat) mein 5öerl ooKcnbct merbc. 
3d) bin fein Sofort, baS jebem Süftdjen toeidjt, 
£)em ©türme fteft' icf> trotjenb mtd) entgegen. 
Unb lüä'r' bcö 2Bege3 §ö(ftc nur erreicht, 
3nr ^eimfeljr formtet tt)r mid) nidjt bewegen! 
9ttem SBtffcn ift fein eitles £raumgefpinfr, 
5>a8 eines Knaben §irne nur entsprungen; 
@3 ift beS gorfdjenS rebiidjcr ©eroinft, 
T)en id) burd) breifjig 3af)re mir errungen. 
£>od) wollt il)r ()inbern, ba$ id) e£ erretcfje ? 
äftann gegen Sftann, fo fiel)' icr) tuartenb f)ier: 
SBer rjermtoärts will, tret' in ben Hampf mit mir! 
(§:$ feiert ba% ©djiff fiel) nur mit metner ?eidje. 



56 



©o töbkt mid), fyebt eure 2lrme nur! 
©reift ein in bte ®efe£e ber Sftatur! 
£)enn anberS lönnt ifyr euern §errn nidjt meiftern! 
3fyt fenft ben 33ücf unb deiner tritt fjeran? 
©o fag' id) eud): 'S ift beffer fo getrau! 
®efo(gt t)on be$ Verbrechens ftnft'ren ©eiftern, 
3f)r fänbet nimmermehr bte ftd)'re Söafjn, 
3l)r gög't auf bunften unfyeitüoflen Söegen 
SDcr §eimat nid)t, — bem Untergang entgegen! 
£)ie$ eurer fd)tr>a<f)en Meinung über mid), 
£)te mein 23eftreben einem £raum üerglid)! 
£)odj eurer ©orge, bte id) gern erfenne, 
£)ie ängftüd) fid) an ba8 23er(aff'ne fyängt, 
£)en ©ang be$ $)enfen$ ftört, ben Söttcf beengt, 
£)ie iöj üon eurem ftnft'ren 3Bo((en trenne, 
©ei biefeS 2£ort jum £rofte nun gegeben: 
(Srljebt baS §er$ ^u neuem, frifdjem Seben! 
2öir ftnb fo tnett burdj biefeS ülfteer gebogen, 
$)aj3 mit ben 3 e ^ en / bit am §immetebogen 
Unb in bem Stfeid) ber gtuten id) gett>at)rt, 
$>te 3al)(en ftimmen, bte idj feft ermogen 
Unb M\)t 9ftäd)te, innig nun gepaart, 
Verfü'nben mir ba3 (Snbe tiefer gafyrt. 



57 



©ort ans ber gtut, üom nächtig bunffen g(or 
$)em fndjenben, bem matten 2lug' üerljüttt, 
Qtbt füf)'8 oor meine« ©eifteS 23(icf empor 
£)aS £anb, oon munberoottem ®(ang erfüllt. 
3d) fei)' im SöottenHeib bie 33erge3f)öf)'n, 
Stuf bte beö borgen« ©trafen fief) ergießen 
Unb ftfjau' bie 2Bä(ber, parabtefifd) fd)ön, 
$on Blüten fdjmer fid) an bie 33erge fließen. 
$rt)fta(Tne Quellen gittern burd) baS ®rün, 
£)ic funfelnb fiel) gum Manen ©trom öeretnen, 
£)cr Sftebel fliegt, e8 bnftet an« ben £>ainen 
$on 23fumen, bie in felfner ©röpe blüfy'n, 
$on grüdjten, bk an 8 bnnlfem Saube feinen, 
3n ®o!b nnb Purpur burd) bie 3roeige glüfy'n. 
SD^tt farbenreich erglängenbem ©efieber 
3tefyt burd) bie 8uft ber $öget munt'reS §eer 
Unb fpiegett ficE) in Quell nnb ©trom nnb SD^eer 
Unb fenbet feine luftburcljbrung'nen lieber 
£)em SBanb'rer ju ber fd)önen (Srbe nieber. 
Unb t)err(tcf) fteljt in feiner alten ^radjt 
©er ^euerbaü ber golb'nen ©onne b'rüber. 
©djon faßt mid) ber @rfd)einung gange Wadjt, 
©d)ou giefyt'S mit alten ©innen mid) hinüber, 



58 



3tf) fyör' bcn Bonner bcr ®efd)üt^e fd)tr>eltcn, 
£)ie broufenb f)in burtf) bie crfc^rccften ^Betten 
£)en ®rufj ber greube jenen gfttren fenben. 
23a(b, balb muß fttf) baS ftolgc Sßerf öottenben! 
Sfteljmt bieö mein 2£ort, nefymt btefe meine §anb, 
Sfoljmt aU be$ SBorteS fic^'rcö Unterpfanb 
3n geffefa bie Jen meinen Körper fyin: 
dlod) t\f ber borgen gtüf)t, erfdjehtt ba3 8anb!" 
Unb e$ erfdn'en! — 

2We bellen, ade 2öinbe fliegen; 
2tn be$ DftenS SRanbe fitberrein 
2Bar ber ©onnenbote aufgeftiegen, 
©piegetnb fid) in ftarem 2öieberfd)ein. 
2lber nid)t bie (Sterne, nttfjt bie Seilen 
®aben $unbe öon bem großen £ag, 
Neffen 8id)t mit cro'gem glammenjdjlctg 
yjlafyt ba$ £er$ öon Millionen fdjtneften. 
Ueber btefer tobten ^örperroett, 
Ü)ie bcr 3 au & er ^ er 9?otf)n)enbigfcit 
Otttt bem geffelbanb Don 9?aum unb $zit 
(Srotg ftreng in itjren ©renken i)ait, 
$öi)tv a(S ber Letten gotb'nc <&aat, 



59 



9US ba$ gan$e Ottecr r>on licfjten ©onnen, 
©teljt be3 3)Zen[d)en groge lü^ne £t)at, 
grei, mie ber ©ebanle fie gewonnen! 

(Sin Subetfdjrei, ber fid) ber 23rnft entrang, 

g(og t)unbertfad) jum (Sternenhimmel auf, 

21(3 mä'djrig fiä) au« be£ ®efd)%3 Sauf 

'Der erftc Bonner in bie ßüfte fdnnang. 

(Sin tiefet, ernfteS ©djtneigen folgte b'rtutf. 

£>od) ba(b ergebt jttffs mieber, braufenb, ftürmenb, 

2ln3 tiefer 33rnft in nngeftümem drängen, 

©efüljfe ^afttg anf ®efü()(c tfyürmcnb, 

21(3 tr-ottt' es jebeS §er^ gemaltfam fprengen. 

Sn ganberfmften formen tag es ha, 

53om b(eid)en öidt)t ber ©terne matt ert)c!Ü, 

£)a$ 2önnberbi(b ber alten ©agenmelt, 

£)aS fd)öne DJtärdjenfinb §efperia! 

Unb £anb! erfd)o(PS, nnb 8anb! nnb mieber £anb! 

©ebete, greubenrufe, 3nbe((ieber, 

©ie tönten f)in nad) bem entbedten ©tranb 

Unb bnrd) ben Wirbel fjattf eS roftenb mieber 

©(etdj £)onnerfd)(ägen: £anb, nnb £anb nnb $anb! 



60 



£)a$ §äuf(ein üftenfdjen, ba$ mit büffren ©orgen, 

(Sin SRaub ber gurdjt, in trübe 3 lt ^ un ft f a ^ 

(SS mar an feinet ©tücfeS erftem SD^orgen 

$)e$ SaljnftnnS Wlafyt, bem £ob ber grcube nafj. 

9to ftärl're ©eelen motten eS empfinben, 

£)aj3 fie geholfen eine £fyat ^u tfjun, 

2Iuf ber, roenn aud) 3af)rtaufenbe bcrfdjnrinben, 

SSegeiftert nodj ber 3ftenfd)cn Solide rulj'n; 

(Die fort nnb fort in ernfter 9ttajeftät 

(Sin unerreichtes Söunbertoerf beftelit 

Unb mie im Ungeftüm be3 §er$en$ oft 

(Die SJcenfdjen unter feigen £l)ränenaüffen 

(DaS (jeilige ©tymbot ber ®ottl)eit füffen, 

Seil ifyuen marb, tnaö lange fie gehofft, 

©o preffen fnieenb fie be8 gütjrerS §anb 

Unb faffen roetnenb feinet $teibe$ ©aum; 

£)od) giebt bie 3 un 9 e Einern Sorte üxaum, 

2l(S nur bem (Sinen: Sanb unb 8anb unb Sanb ! 

(SolumbuS fteljt gebannt in üjrem Greife; 
(Sr achtet nid)t beS 3ube(S totter Seife, 
(Sr lägt gefdjefyn, n>a$ ring« um tyn gefd)ief)t 
Unb nur fein Sluge, baS §um §imme( fiet)t 



61 



Unb bann ftd) gmn errungenen Sanbe menbet, 
£)en geuerbücf nad) feinem Ufer fenbet 
Unb feine 23ruft, bie ftd) gewaltig fjebt, 
®ic finb'3 atfein, bie ben Drfan üerfünben, 
£>er feiner Seele tiefften ®runb burd)bebt 
Unb beffen ^Mit^e feinen ®eift bnr^ünben. 

(5in tiefet 2lrl)men unb ber Söufen fdjunKt, 
1)a3 2Iuge fenft ftd) unb bie £f)räne quillt; 
3urü(fge!et)rt aus unbekannten gernen 
güfylt er fein §er^ öon (Srbenglücf untfloffen; 
(sr fdjaut um ftd) bie jubelnben ©enoffen, — 
§cbt feine §anb, unb beutet nad) ben «Sternen! 



62 



*frt\n *Btahmi>ttt\ 

„W on " )cr ® an * a 2D?citta bie <5egc( Ijerein! 

c3 ent[dm)inbcn bie 9?ebel ber %laü)t — 
Unb bie ©onnc, fte malet mit flammenbem ©tral)( 

be3 ©cftabeö ergrünenbe ^3rarf)t. 

„©et gegrüßt mir, Atlantis, $)u £odjter bcS Öfteer'ö, 

bie im ©eiftc fd)on <ß(ato geflaut, 
£), £)u ©ötttidjer, fteig t)on ben lobten tjevauf 

unb umarme bie Ijcrrtidjc 23raut! 

„(5$ burdjmattet mein 23 (ut unb c$ podjet mein §er$, 

baö getoöfmt au ben (ieblidjen £raum; 
2ld)! nur ©d)attengefta(ten umfdjmebten es fonft 

unb SBernrirftfdjung faffet es faum. 



63 



„SBott balfamifdjeu lüften, ben SSlüten enrfyaucrjt, 

ftnb bie $üfte, bie fanften, erfüllt 
Unb ba3 2fage bebünlt 'S, als ob hinter bem Salb 

Slnbaluften läge oerfyülft. 

„Sie bie £l)ränc bem ftarren ÜDcatrofen entquillt! 

o öertüifcTje bie perlenbe nid)t! 
Sem am heutigen STage nid)t fiebet ba£ 33(ut, 

ift ein fdjledjter, erbärmlicher Sid)t. 

„3n ben §öl)cn bie ©ottfyett, Die rcattenbc, greift! 

benn fie teufet bie mcnfdjtidjc §aub 
Unb eä leitet bem 35cnmi3tjem ber fiegenben $raft 

nur bie £)emutl) ein f öfttidf) ©eluaub! 

„3n bie Süftc baS Banner, ba$ götttidje ®rcu$, 

ba(3 es leudjt' au$ bem btenbenben ®rün! 
Unb bie einige Winnie, bem Dften entflammt, 

fott öerjüngt nun im Seften crbtüfy'n. 

,,%ud) ber Königin beulet! it)r forgenb ©emütt) 

Ijat gemacht ob bem fafjrlidjcn Sauf; 
Ofabclla, beut Sirlen, cö ftraljlct in 9?ul)m 

3U ben ©ternen ber 9ftenfd)f)eit hinauf! 



„9?un umgürtet ba$ (Steuert, mof)( geginnt e3 bei* s JJ?adjt, 
fid) 31: toaffnen für männtidjcn ©treit; 
£)er ©ebanfe bod) fegne mit -Mbc ben 21 rm 

nnb ber griebc fei unfer ©efeit!" — 

Unb er fdjmeigt. 9?ad) bem 8anbe r)in $kitet ba$ 23 00t; 

fdjon berührt e3 ba3 Ufer unb l)ä(t; — 
(5$ umraufd)t ifm ber Purpur, baS Banner rollt auf 

unb er rufst bie gefunbene 2Be(t. 



65 



pte (Bötter unit Me JH^nfrij^u. 



Jpcfyillernbe Sibellen fdjttmrmen 
5Tuf bem fitöerffaren 33ad), 

£Trüber Ijolje Königspalmen 
Sötben firf) $um grünen £)ad). 

2lu$ ben 23üfdjen, ans ben ©träumen 
^Dringt ber 23lüten reifer S)uft 

Unb bte bnnten galter fdjtmmera 
3ttternb in ber blauen Suft. 

£)urd) beö SBatbeS $)unfel fenben 
£aufenb 23ögel iljren ©ang, 

Sftifdjenb ifjre fdjrillften £önc 
Sttit bem meidjften SiebeSflang. 



§)ier ift atte$ öen$ unb 3ugenb 
Unb yiatm, nod) unerfcfyfafft, 

SBattet in beS griebenS Räuber 
Wtit be$ SebenS öoflfter Straft. 

3»tfrf)en rotlj unb meifjen 33(umen 
3tdjt ein ^ßfab am 2Ba(be$faum 

§un 3U be$ taufen £>ütte, 
Sftatf) bem freien 2öiefenraum. 

£)ort auf einem fanften §mge( 
©teljt ber bürftige $atafi, 

9?ing$ umformt öon SRiefenbäumen, 
Offen bem rotüfomm'nen ®aft. 

SSor bem (Singang brennt ba§ geuer; 

Suftig fteigt fein Mauer 9?audj, 
£)af3 bie Blätter ber Bananen 

gittern t)or bem feigen §autf). 

23unt bemalt mit fjefleu garbcn, 

Syrern beften gtitterfiaat, 
©amme(n t)ier ficf) ernfte Männer, 

33t(benb tt)reö $otfe$ 9?at^. 



67 

2luf bem §cmpt bic geberfrone, 
£)ie fein oofleS §aar bcbecft, 

Siegt ber 3nbianerfönig 

3n ben ©djatten rjingeftredt. 

Unb e8 fingen braune Sftäbdjen 
31jm beS SSotfeö £etbenfang, 

©djroingen breite ^ßatmenbtä'tter, 
gan^enb nad) beö Siebes IHang. 

©ingcn t>on oergang'nen £agen, 
$on ber SBä'ter rjorjem 9M)in, 

33on bem großen ©eift, ber irmen 
®ab bieS 8anb jum (Sigentt)um. 

Sßoljfgefäü'ig laufet ber ®önig, 
2luf ben 21 rm baS §aupt gefenlt 

Unb bie ©dringen ber ©ebanfen 
%laü) ber SSorgett t)tnge(en!t. 

^3£ö^ücf) tft eö ftitf geworben; 

2IuS beö SBatbeS ©Ratten fpringt 
IttjemfoS Ijerbor ein 23otc, 

£)er gum $önigS(ager bringt. 



$or bem £crrfdjer fällt er nieber, 
3)rü<ft ben ^ug auf feine §anb: 

„2$ater, 23ater! große ®unbe 

Döring' icf> £)ir üom ÜJfteereSftranb. 

„£)rci getnaft'ge 23ögel flammen 
2Iuf bcr blauen glut einher; 

33or ben ttmtgefpannten Slügeln 
©Räumte braufenb rings ba$ Stteer. 

„Unb fie trugen lid)te Wännzv, 
Sftitf)t ben (Srbcnlinbern gteitf); 

booten {feinen fie au« £urety, 
21u$ beS §immel3 enfgem SReid). 

„©ingenb fliegen fie an'S Ufer, 
<Sd)loffert einen leiten ®ran$; 

$errltd) funleln tt)re £eiber, 
2Bie ber ©lerne Dotier ©lanj. 

„Unb fie fpenben ntilbe ©aben, 

Sllle lüurben mir bebaut: 
©elfne perlen, 3 au & e tfugeln, 

2Bie idj biefe $)ir gebraut. 



„(SHcmbe mir, ein großes Sßunber 
§mt ber §immel uns gefdn'ctt; 

©cmbte feine fjödrften ©ötter, 

£)ie nodj nie ein 9J2enfd) erblnft" 

£)eS taufen STuge (engtet; 

$on ber 2£unbermär' UUht, 
©pringt er auf, ba$ feine ®rone 

9?aufd)enb in ben Süften bebt. 

§afttg fpr id)t er: „©afy'ft £)u deinen, 
£)em bie 2Inbern fitf) geneigt? 

£>en fie als ben öerrn erfennen, 
£)er ats tönig firf) erzeigt?" 

„„(Sinen fafy id) tüot)I t)or TOen, 
3n ein feurig' $(eib getjüüt; 

Unter ifnten, gteidj ber <Sonne, 
©tanb er Ijerrlitf), titfjterfütft."" 

„£)iefem bring' bie ftfjönften grüßte, 
2öirf üor ifym Qify in ben ©taub! 

Döring' il)m 23rob and) ber (£affatm 
2luf bem reinften ^ßatmenlaub. 



70 

„'Deut 1 tljtn bittenb, ba$ er folge 
£)ir $n meinem ®ömg,8l)au8; 

Unb il)m roürbtg $u begegnen, 
3iel)en alle nur fn'nauS." 

Unb ber 53ote fliegt üon Rinnen. 

^Der ^ajife roenbet ficf) 
3n ben Seifen feinet 23o(fe$, 

©priest bann ernft unb feierfid): 

„(Sine bnnKe ©age melbet: 
Unfer ©tamm totrb unterget^n, 

Senn am Ufer biefer 3nfel 
(SinftenS frembe Sefen ftefy'n. 

„Sftag ber große ©eift oerfyüten, 
£)aj3 bie ©tunbe !am fjerbet 

Unb bie 2In!nnft biefer Männer 
3ene$ Sort'S Erfüllung fei; 

„£)a{3 mit biefeS £ageS «Sonne, 
£)ie jum Untergange jie^t, 

Unf'rer §eimat fyotber griebe, 
Unfer ©lue! oon Rinnen f(iel)t. 



71 



,,$)od) fdjon fei) 1 id) bort erfahrnen 
(Sitten äftann im ©trafyt be3 SidjtS; 

Unter fdjimmernbem ©eleite 
92af)t er milben 2Ingeftd)t3. 

„3tfm erfdjauenb, l)at btc (Seele 
@d)on ^ur greube [id) getnanbr, 

£)enn tion Sitten fdjeint ber (Sine 
Uns $um §ctlc nur gefanbt." 

Unb er nimmt öom §anpt bte tone, 
(5ttt Innab ben 2Btefenpfab, 

©inlt aufs $nie unb toartet ängft(id), 
23i£ bie §imm(ifd)en genagt. 

(Seinem gtän^enben (befolge 
2Banbe(t je^t (SolumbuS öor, 

23eugt fid) nieber $u bem $önig, 
§ebt ilm (ädjelnb fanft empor. 

Unb ba$ 33anb, baS er gebogen 
%taü) bem neu entbedten 8anb, 

©dringt fid) um beS £anbeS 9ttenfdjen 
9J^it bem ©rüge feiner §anb. 



72 



§err(td) tteljt (£aftiüenS Banner 
SBon beS 3nbtaner$ 3ett; 

3) od) bei* grtebe toar entjdjmunben 
Slu« ber frönen, ftiüen 2Bett. 



73 



^cr lennt bcn Salb, ber erotg jung crftcrjt? 
$n bem 3af)rtaufenbe wie 3tt)etge fptittern? 
3m ©türme läßt er feine fronen gittern, 
©ein Snn'reS ruf)t in ftitter 9fta}eftät. 
Urbilb ber greirjeit, bie in mädjt'gem fingen 
2tu3 allen Suqeln tljre formen f d)aff t ! 
Sß}o Blätter, 3 we ^9 e r 33cmme fitf) ücrfdjüngen, 
2lu3 bicrjtem Saub bie fetten lieber Hingen, 
©tttljüttt ftd) it)re^ £)afcinS Sunberlraft. 
5Tm $anbc ftetjt ber SWenfd), baS 9?ätf)fet fdjauenb; 
©ein ®eift, ©ebanlen auf ©ebanlen bauenb, 
2ßiö e$ erfaffen nnb üermag e3 nicrjt: 
Verglimmt bo«f) balb fein mattet (Srbenlidjt! 
Senn S3(att nnb «töte »elf ju S3oben fallen, 
§ier giefjt lein §erbft, lein tobter Sinter ein; 
(Sin fanfter grürjiing roeÜt in biefen Ratten, 
9?ur mit ber Seit erlifdjt fein fjolber ©crjein. 

^ottljammev, <5oIumbu§. 4 



So finb bie Tempel, bte ber üftenfdj erhoben, 
£)ie lang bert SRiefenfampf ber $eit gekämpft? 
£)tc ^eit'ge ©tut ber Dpfer ift gcbnmpft 
Unb tljrer Sßrtefter ftolje (Scfyar gcrftoben. 
3eigt manche Sötbung nod) öom alten 9?ul)me, 
£)tc Pforte füfyrt ^u feinem §eitigtl)ume. — 
§ier ift cö anberS. Sie beim erften Serben 
©lüljt noif) bie »Sonne burd) ba6 33(ätterbadt) 
Unb au8 bem üppig warmen ©djofc ber (Srben 
3iel)t nod) ber 'Dampf ben ©Ubermolfett naef). 
sftod) jagt ba$ Sitb auf uncrforfdjten ^3fabcn, 
üftod) gifdjt bie «Sdjlange ljtn burd) 2#oo3 unb $luft, 
Der glügettfyiere bunte SDtyrtaben, 
©ie fdjrceben ©täubdjen g(eid) in ©onnenluft. 

Senn fdjnell Ijerein bie Stockt auö Dftcn wallt, 
(Sin bumpf ©ef)cut mi[d)t fid) 3U Strbclflängcn, 
2113 wollte fid/S jurüc! gum £age brängen, 
33i3 £ieb um Sieb unb @djret um ©djrei öerfyatlt. 
£)ie greifet liebt ein ungeheures Saiten, 
Sill groft im ©tfjöncn, wie im ©djrecten fein; 
©ie lägt ben 33(i£ bcö 3ttcere$ Sogen fpatten, 
Unb fentt ben grieben in bie Sälber ein. 



75 



£)u nriflft, o Sftenfdj, mit bcincr ©eefcnpein 

Den £)rt ber Dhifje ftnben? tritt hinein 

3n'$ tiefe Dunfet biefcr Söunberroelt, 

©djau' auf gum monbbegtän^ten 33lüten$e(t! 

(Sin Sud: Ijinburd) wirb tnet>r bie (Sorge milbern, 

8H« taufenb Sorte, bie ba« OJ^ttleib fdjenft. 

Du füfytft gum ®runb be3 Serben« bid) oerfenft: 

Sa« künftig ift, ftrafytt bir in ftaren Silbern. 

©ieljft bu bie perlen auf ber wetten Sßffan^c ? 

©ie burfte fdju'ngenb an bie SCBipfef fteigcn, 

üftun ftirbt fie in be« £fyaue« ©Überglänze, 

9J2ug fterbenb bie entfärbten Stuten neigen. 

©d)on feimt in üjrem ©taub ein neue« Sefen, 

@d)on fdjiuirrt ber galtcr um ba« frifdje Statt, 

©djon fyat ber 8äfer, oon ber ©onne matt, 

Den jungen te(d) zur Solmung fid) ertefen. 

güljtft bu bie Salnljcit burd) bie ©eele gtetjen? 

3n $lang unb garbe wallt ba« £ebeu fort — 

(iin unbegrenzter ©trom üon §armonicen — 

Sa« mit ifjm fommt, muß aud) mit i()tu entfliegen ; 

Da« ift ber ®ottl)eit ewig gtetdjeS ©ort. 

Ser fürtfjtet nod) ben Xob? ein fanfte« brennen, 

(Sin leidjte« Sinben ift fein roeckfeuto' ©piet; 



Sftut oer fdjaut furdjtjam auf fein lefcteä 3^ e 
©er fid) als §errn bcr ©djöpfung mödjt' crfenncn. 
Sötrf ab ben Purpur unb bcö (MbeS löürbc, 
Sin tief ©efüljt fei beine einige SÖBürbe! 
Unb wenn beö ©lücfe« fdjönfter Strautn entfdmnnbct, 
■Du trägft in bir ein junge« grfi^tingöretd), 
£)a« in fid) felbft, bem bwiKen 2Ba(be gfetdj, 
£)ie freie Äraft ju neuem Serben ftnbet. 
(So afmft bu ba« ©efycimnifj unj're« Öeben«, 
£)en Anfang unb ba« G£nb$iet alle« Streben«, 
33on bem bie Farben aller SBölfer fangen, 
2£onad) im 53tutc grofje Scanner rangen: 
£)ie greifyeit ift bc« 9ftenfd)en ^arabie«, 
£)aran« bcr (Sngel ben ©efatTncn wie«! 
3t)r §aud) ift ©eügfett unb in tfjr fterben 
■3ft füger, at« bie fdjb'nften fronen erben. 



77 



i. 

'fgfemt uns ein lieber üftcnftf) oon Ijinnen 30g, 
9ftd)t barf bie ©eefc fid) 3U trauern fdjämen. 
llnb roär'S ein SÖSaljn, bei* lieb tief) uns betrog, 
T © ift beffer, ilm 3U nähren, als 31t salinen. 
Ser f)at nid)t oon ben Sftenfdjcn jagen fjören, 
£)te £reue roolme bei ben lobten nur, 
(Sin grttljtingSröSlem fei ber greunbe ©djtuur, 
£)e3 öeben^ ©ommerfyaudj muff c3 jerftören. 
3d) bau!' eud) nid)t, trenn ifyr bie eble gxudjt 
©leidjgiltig in bie trüben glitten werfet, 
5luf 3beate, bie ber 23effre fud)t, 
£)en giftgetränften £)old) beS Sorte« fd)ärfet 
£)ie Siebe, glaub' td), ift ein fefter ©tern, 
£>er burd) ba3 £)unfel unfrei SebenS (engtet 
Unb ift ein ©itberquell, an bem fid) gern 
£>te 3 un 9' int Reißen SÖüftenbranbe feuchtet. 



78 



@S fefjrt bie ©onne {eben borgen mieber, 
Seil fte ber (Srbe grüne gurren liebt; 
§ett glänzt be3 SIbterö raufdjenbeS @efteber, 
$)er ü)r ben greunbeSgruß entgegen giebt. 
<&o ift e3 aud) bem S^enf^en^er^en eigen; 
3Bot)( tfytn, tnenn e£ bie lichte ©omte fanb! 
23afb feffett fte ein nncmpsüd)' 23anb, 
(5$ gtüt)t bie SSruft, unb bie ©ebanfen fteigen. 
SBenn in beS Sorbens ftarren (SifeSfhtren 
£)ie 9ftttternad)t ein rotier ©djein erhellt, 
(Sin ©djaufpiel, ba$ bie irbifdjen Naturen 
Wit Slfjmmg unbefannter Selten fdjtüettt; 
Senn unterm ^almenbad) im Reiften ©üben 
£)ie (Serge nn'e ein btaffer ©djatten fdjnrinbet 
Unb munberfam ein fetigeS (Srmüben 
£)ie Singen an ber (Srbe <Sd)önf)eit binbet; 
2öenn in ben 3 onen r ^° an stauen @ee ? n 
£)er 2llpen meifje Dttefenfyäupter ftet)'n r 
£)u bem (Sriüadjen eine« grüfylingS laufd)eft, 
Wlit feinen Siebern beine träume taufdjeft: 
'Dein ®(ücf ift Ijalb, barf nid)t ein füg ©ebenfen 
3ln Sefen, bie bem eigenen üerroanbt, 
©id) in ben SReidjtlmm ber ©efüfyle fenlen 



79 



Unb funlein aU ber Ijettfte Diamant. 
£) ®(einob tu im äftärtfjen unfern £ebcnS, 
£)a£ gtaubenSüolt ber §e(b am 23ufen trägt! 
£)er ^3feit entfliegt nacb feiner 23ruft vergebens, 
©dmeü l)eitt bie 2Bunbe, hk ber geinb ifym fd)(ägt. 
Unb l)at ber Xob ben Körper uns entrungen, 
3m (Reifte (ebt ba3 tfyeure, fd)öne 33t(b; 
3n unferm ^ergen tönt bie «Stimme müb, 
3Benn aurf) üjr Saut für 2inb're (ängft öerftungen. 

Unb borgen roarb'ä; bie (idjtcn Siebet flogen, 
2luf £anb unb D^eer begann ba$ fyotbe ©üiet. 
2Bie au$ ben 2£ä(bem fanft bie £)üfte gogen! 
2£te taufenbfarbig in ba3 9?cid) ber SBogen 
Unb in ben £fyau ba$ 23i(b ber ©onne fiel! 
£)ie SBlumen gittern unb bie 2Mätter raufdjen, 
2t(3 mottten fie geheime ©rufte taufdjen. 
(£« bröfmt ber gel«, a(S füijft' er, mit ©etoatt 
3n feinem 23au ben böfen 3 aUDer brechen, 
21(0 bürft' er nun, in einftiger ©eftatt 
3u £l)at unb §üge£ Don (Srlöfung fprcdjen. 
£)od) fliegt, ifyr ®inbermärdjen, beim e£ mc()t 
DJ^id) aftgeroattig an mit £eben£f(uten 



80 



Unb jener 9flann, ber auf bem gelfen ftefjt, 

(5r trägt ein §er$ unb füllet feine ®(uten. 

^De^ gelben trüber, unb fein gtüetteö 3dj, 

©o lang ber 3ugenb (Streben fte oerbanb, 

§ie(t audj 23artoIomeo feften ©taub, 

2U$ jebeö ©tücf üon bem 33ebrängten tnid). 

2ßenn (Solon'ä träume, fein fantaftifd) Slljnen 

SO^it Blumen nur bie Brunft tfdj begrasten, 

$)a nmfjt' er ffag ben rechten 2Beg ju bahnen; 

3roei Sefen, bie einanbeu nur ergänzten. 

33arto(omeo 30g nadj 2Hbion Ijin, 

Seil er beS SBruberS großes §offen tljeüte, 

£)od) mibrige ©efdjicfe hielten ifyn. 

©0 fam'3, baß fpät bie 23otfdjaft ifm ereilte, 

2öie beS (SotumbuS großem SBerl gelungen, 

2öie er ben Oftenftfjen eine SBelt entfcfyfeiert 

t Unb folgen firafytenben Atriumpf gefeiert, 

£)aj3 Röntge nacf) feiner ®unft gerungen. 

Sftun rcanbert er mit ungeftümer §aft, 

2tn ©panienS £)of ben trüber gu umfangen; 

£)odj (Solon mar natf) furger ©iegeSraft 

3um feiten s Dtat in l)ofye (See gegangen. 

(SaftiüenS (5b(e führten als ©enoffen 



81 



3n iijren ®rei£ ben grembüng efyrenb ein; 

£)er ®(an$, be3 2kuber3 fyofyem SBerf entftoffen, 

Sarf aud) auf ifyn be8 üfrtljmeg Sieberfdjein. 

9?un fd)ifft' er fid) nad) ©an $)omingo ein; 

£)e$ Söicbcifinbenö §offnung in ber ©eefe, 

23(icft er fyinauS com Söorb ber (Saraöele. 

(£3 fdjien ba$ ©djictfat toiber itm üerf djrooren : 

21(8 er t>ott ©efynfudjt auf ba$ (Sifanb fam, 

2ßie modjt 1 e£ fdmeibenb feine IBruft burdjbofyrcn, 

$)a8 2Bort, ba3 er a(8 erften ©ruß öentafntt: 

„(SoüimbuS fegette mit guten Sinben, 

Um gegen SÖcft ba8 große SReid) 31t finben." 

£)a marb ^um ©chatten feiner Hoffnung ®(ücf 

Unb bitt're Steifet blieben ifym jurM. — 

£$iel bange üftonbe finb hinabgegangen, 

®ctt täglid) er ben ©rfjrttt an'3 Ufer (enlt, 

^di Xäufdmng ifym ein jeber 2Ibcnb fdjenft 

Unb böje träume feinen ©d)(af umfangen. 

9?ad) (Stnem 23Ube nur trieb feine Regung: 

(Sr fiefyt ben Vorüber öon ©efaljr umnähtet 

Unb fiefyt beö 90ceere3 brofjenbe SBemegung, 

$)ie ©dn'ff unb Sftann in'S ®rab 3U (dringen träntet 

£)ann fäfjrt er auf unb qucüenbe ©ebanfen 



Umbrängen it»tt, wenn aud) ttom Sctfyn befreit; 

£>urd) feinen 33ufen füt)(t er'S bebenb fdurnnfen, 

SBie SlfynwtgSbUber einer trüben 3"*- — 

33arto(omeo ! ftefyft bu jenen gttmmer? 

Saft bünft eS bicb, eS lönnt' ein galn^eug fein; 

(5in ^ßunft mar'S eben, nun ein breiter ©djimmer, 

3e£t fyüftt bcr Siebet bie (Srfdjeinung ein. 

£)od) ptökltd) lieber, barf bein §crg c8 mahnen? 

2(uS beinern 2luge ftürgen greubeiljränen! 

£)e3 SBruberS ©eget flattern bir entgegen! 

D, tüaö ift 2lngft nnb Seib nnb böfer £raum? 

SRaufdjt (Sine Duette nur auf feigen SÖegen, 

2Mül)t (Sine SÖIume nur im oben SRaum 

Unb aud) bie SBüftc roanbelt fidj gum ©cgen. 



83 



IL 



J|dj traue nidjt beut bunfelblauen §immef, 
®ern mag barin ©eroitterfdmnUe lauern 
Unb nädjtüd) ein ^u oolkö ©terngennrnmel 
£äf3t ben erfe()nten £ag in Wolfen trauern. 
(Giftbeeren finb am t)eüften oft gerottet, 
Wild) SSfamenbuft Ijat mannen fdjon getobtet. 
£)e$ 2ftenfd)en l)öd)fte traft, beS ©cifte« ©treben, 
(Srfüttt bie 33ruft mit aflju grellem Sidjt; 
23a(b füf)(t er 1 3 fd)l*eid)enb nafy bem §eqen beben, 
£)ie ©timm' ermattet unb baS Sluge bricht. 
3m tiefften SJfarf erfd)üttert liegt ber §etb, 
©ein 2Intük bletcf), bie 3ÜQC roel! unb Ijager, 
(Sin 33i(b beö STobeö, auf bem ®ranfen(ager, 
SSertoüftet ber ©ebanlen grünet gelb. 
2Bofjt grüben ifyn beS (Sttanb'S fonn'ge £)üge(, 
£)aS Banner maßt, ®efd)ü|e bonnern ©ieg; 
d$ liegt ber 5lb(er mit gelähmtem gtügel, 
2öei( freiljeitglüljenb er jur ©onne ftieg. — 



84 



Unb träge mar bie 3 e *t barjinge^ogen 

£)em trüber, ber an (Sotort'3 (Seite roadjt; 

Sie fdjmüle 8uft auf ben gebämpften Sogen 

Öag in be3 §e(ben ©ee(e £obeSnad)t. 

£)ie ©orge, ftetS im 8eib gefd)äftig, malte 

SBartotomeo it)re ©djrecfen r>or; 

Sie amf) herein ber ©onne ©djimmcr prallte, 

£)a$ §eq blieb öbe, ba3 ben £roft oerlor. 

©a war'S einmal — ber 9)conb ftieg aus ben Selten, 

©o rjerrlid), tote er oft bem ©turnt gebeut, 

©ein ©über auf bie bunflcrt Solfen ftreut 

Unb in ben £>er$en tagt bie Hoffnung fdjroeüen; 

Unb btaffe ©terne ftiegen langfam nad) 

Unb glänzten ptternfc auf bie (Srbe nieber; 

£)a mar'3, als fd)tüebt' ein ®eniu3 in'S ©emad) 

Unb fügte bie gefdjloff'ncn togenttber 

Unb lügte bann beS Uranien bleichen $tunb. 

(Sin fdjroerer Sltfyem brang aus ^er^enSgrunb, 

©ein Slngc|id)t umfpiett ein fanfteS Sädjefa, 

(§:$ roebt um it)tt ein (ängft entfärbtet 35itb: 

gr füfytt im Traume, parabiefifd) milb, 

2tu feine ©tirn' ber §etmat Süfte fädjetn. 

Unb Georgen iff$ unb ein unenbtid) ©efynen 



85 



3tcf)t nod) ben 3ftngUng tjtn %um weiten äfteer; 
(S« gaufein ringS auf frol) bewegten Rotten 
SBict wo!)! belannte gormen um ilju ()er. 
£)cr £raume3enge( füjst iiju nod) einmal 
Unb Halmen wölben fid) jum grünen Qome; 
(£$ Hingt ba3 Sieb am bunfelbtaucn (Strome 
Unb liebeatljmenb fdjroetgt ba$ gan^e £f)aL 
to feinem Sinne Ijängt ein IjotbeS SBefen, 
3ljr große« Sluge blicft ifm järt(id) an; 
©ein gangcS ®tücf oermag er b'rin $u tejcn 
Unb tjciß burd)ir>attct iljn ber fuße 2£atm. 
£)a frißt ber (Snget ir)n gum brüten -äftal: 
§od) belmt fid) über iljm ber $önig«faat; 
3uroelen funfein oon bem gotb'nen £ljron 
Unb prunfenb ftefy'n bie bitter oljne 3a()(. 
<Sie nennen il)n G?uropa ? $ größten ©olm. 
@r fdjaut untrer, e« roanfen ifym bie ©lieber: 
„23artotomeo! trüber! warft bu fyier! 
3dj trag' e3 nid)t allein; c3 fdjrombelt mir." 
SSefd)ämt, entjücft, füllt er $ur (Srbe nteber. — 
£)a (oft fid) (angfam feiner Singen 23anb 
Unb fetig faßt er feines ©ruber« §anb. 



(Senilis mit Stdjithfal. 



^ie ©otteöfrafr, bk tief im SDZenfcijen molmt, 
Sag Sfjr ®efüf)t, unb ©eift unb «Seele nennt, 
'© ift (Stneö nur, an einem großen 9ftenftf)en 
Sßirb e6 im ©rofjen aucf) ficf) offenbaren. 
Söcnn fangfam äffe ©cfrnringungen beö SebenS 
3ur Harmonie fiel) Ijeqerfüffenb einen, 
TO mäcfjttgfter Slccorb entftef)t bie Ztjat. 
£)ic ^feinen ftaunen unb begreifend !aum, 
©ie 3iel)'n ben ©ctft üon feinem £tn*on fyerab, 
3erfpfittern feine Sirfuugen unb fdjfiegen, 
2Ba$ fie erfaffen, in if)r eig'neS £)enfen. 
gäfft boef) auf jeben nur bei* ffeinfte £f)ei( 
£)er ®traf)(cn, bie mit gofb'ner gfammenprad)t 
©er ©onnenförper bitrcf) bie SBeften ftrömt. 
§ftun ift bie £fjat getfjan, baS 3icf errungen; 



«7 



2Ba$ tocirer folgt in einem großen Öeben, 

(Srforjd)' e§ nid)t, eS Hingt geiüötjtt(id) trübe. 

£)er ®eniu8 ent^ünbet nur bie gacfet; 

£)od) 3U ergrünben, toie fie weiter leuchtet 

Unb iljrem ©rfjetn burd) 3 e ^t nnb Ütaum ^n folgen, 

£)a3 ift ber Slnbern ^füdjt, gehört nid)t iljm. 

3u fdjtoadj finb nnf're fterbüdjen Drgane, 

Um tauge baucrnb §ofye3 p ertragen. 

33om §imme( ranbt ber üftenfd) be3 öidjteS ©tra()(; 

SDie Opfer, bte er feinem orange bringt, 

®ic mirfen rädjenb in fein fcrn'reS $eben 

Unb brücfen ferner auf fein crfaltcnb Jpev$, 

(Sä ift oodbradjt! unb tuatjrlid) beffer ruär'S, 
<5irf) l)äuptüug3 üom erreichten fjctö 31t ftüqen, 
21(3 inüfy'oott einen 9?ü(fioeg fiel) $11 fueben, 
£)cn un3 ba3 maltenbe @cfd)icf oevfagt. 
36) preife gtücf(id) 2)?acebontenS §e(beu, 
£)en, feinet ©icgergetftcS Sauf burdjfrcujcnb, 
(Sin guter ®ott im fdjönften Zxaum öernidtjtet 
Unb preife gtüdttd) jenen tufynen ütömcr, 
£)en, roeit fein üftefemrmdjg bie Seit bebrofyt, 
Stuf t)a(b errung'nem Xfyron bie greunbe morbeu. 



£)od) lniüft ein £3üb hu fefy'n, mie 9)2enfd)cn (ofjnen 
$)ic S^at, bie fie 3al)rtaufenben entrücft, 
3u neuem ©lan^ unb neuem Seben füljrcub: 
8aff mentg 3aljre bir borüberroatten, 
®(eid) 2öogen, bie jefet Kar unb jefct getrübt, 
£)idj unj'reS ScbenS bunüen SÖcdjfel feljrcu. 
Eröffne beine £ljore, ©an ^Domingo! 
3eig' mir ben ®reis unb feine ©ilbertocfen, 
£)ie mögen uns üon feinem Öcib ergäben. 



89 



? ^Tt(ieja, fprtd) ! mofytn ttnflft S>u mid) füljren?" 
,,„3nm ©djiffe, ©erv! (5$ gcl)t in'8 §eimat(anb! 
Unb raenn ^Domingo unferm £Uicf cntfcbmanb, 
Sftög't 3fyr getroft bie freien ©lieber rühren; 
3cr) löj' (Sud) gern ber geffetn fdmeibenb 23anb."" 
„Sunt ©djiffe, fagft £)u? bod) e3 giebt ein ©dn'ff, 
£)a3 aud) ^ur §eimat trägt — auf mttbem $fabe 
Unb uns im ©türme fdjteubert an ba$ 9?iff, 
£)a3 fid) ergebt am friebüdjen ©eftabe. 
£)ort lann ber SMbe fid) $ur SRufye betten; 
£)ort giebt e3 leine dauern, leine Letten, 
£)ort f)crrfcf)t bie greifyeit; — beim a((mäd)t'gen ©ott! 
£)u lennft ba£ ®d)iff: ©ein Sftame fyeißt ©cfyaffot 
9liä)t meinen £ob, nid)t midj ttritt id) beitagen, 
£)od) jene DJfcnfdjen, bie fid) lüfyn erfreuen, 
3n'$ fefte 9?ab be$ ©djicfjats einzubrechen 
Unb 9?aub $u üben an be$ SSruberS £agen." 



90 



„„Sftein Jperr! f° w>cit lann ntd)t bie SBoSljeit gefj'n: 
£)enn tjier fyat fie mit gcigl)ett fidj ücreinigt; - 
£)ie läßt roof)( ^u, baß man (Surf) quält unb peinigt, 
$)od) trirb fie nie baS fegerfte beftefj'n. 
%lad) Spanien, füfjr" irf) @utf), bei meinem G?ib, 
©o rcafyr at$ SXTtjcif id) ne()m' an (Surem £eib! 
5lnd) null id) (Sud) ber 23effren Meinung jagen: 
§ie^er marb 23obabifla nur gefanbt, 
Um gu entwaffnen att' bie ferneren klagen, 
£)ie 9?eib unb DJtißgunft rciber @ud) gemanbt. 
£)od) er mißbraucht in (Surer geinbe ©o(b 
3Me äWadjt ber üßojcftät für flingenb ©olb."" 
f ,©o öffneft £)u burd) beine mi(bcn SBorte 
33on feuern mir be8 ÖebenS fyette Pforte! 
3d) banle bir; — obmol)( id) forgenb glaube: 
Sttein SBerf", id) roerb' e$ nimmer gan$ üottbringen; 
©er matte $tib mirb mid) gur 9M)e gmingen 
Unb ber (Srmübuug wirb mein ®cift jum Sftaube." 

£)a$ ©d)iff fäljrt au$. 3n reidjem gtitterftaat 
©iefyt 33obabitfa man am Ufer ftefy'n, 
£)eff klugen bü^enb nad) ben ©egeln fpälj'u, 
2Bie im 23emuj3tfein einer lül)nen Zfyat. 



91 



Üftun menbet er fid) gum ©efofgc l)tn, 

£)a3 ehrerbietig ftd) gurütfgejogen 

Unb beutet (ädjetnb nad) beS ÜfteereS SBogen, 

211$ wollt er fpredjen: ®ef)t ben ©totgen jie^n! 

SBer ift nod), ber auf feine Sorte Ijört? 

©ein gangeS 333crl f)at meine SDJadit begraben, 

3dj fyabe feinen großen 9iut)iu gerftört 

Unb tütü mid) nun an feinem ©turge laben! 

2£er fann ber (Sonne Strafen Ijcmmen 
3n ifyrem gluge burd) bie 2Mt? 
2Ber bie (Gewalt be3 ©türmet bammelt, 
£)er braufenb in bie Sogen fällt? 

•ift od) feinem Sinne warb bie 9ttad)t gegeben, 

£>e8 SttenfdjengeifteS »Üben Star gu gähnten; 

Unb wagt Sfjr'S, — auf }ur ©onnc wirb er febmeben 

Unb feinen <öi£ in iljrcm ©lange nehmen. 

3n blinbem Söütljcn greift 3ljr auf ben Gräten 

Unb benft, gu bannen ber ©efdn'djte Sauf; 

£)od) ifjr genügt fein mädjtigeS Grrfdjetnen, 

Sdjon blitzt fein .8td>t in alten ©elftem auf 

Unb wirb mit allen §ergen fid) vereinen. 



<5o gebt bcn Körper bei* gerfiörung $reis! 
(§3 treibt ber ©ante, bett fein ®cift gefrft, 
3n oollen Blüten burcf) ber 3al)re ^rci«, 
23iS eine junge Seit aus iljm entfteljt. 
£)ie große 2Birtung folgt ber großen traft, 
©er ©toß gefcfjal) — unb hk (Seftirne fliegen, 
2lu$ tt)rer langen Stfu!)' emporgerafft — 
Unb muffen fort im blauen Slctljer sieben. 
Unb ber 33ett)egung folgt, nad) em'gen formen, 
£)e8 SttdjteS ©traljl mit fcfjöpfenber @emalt, 
3m garbenHeibe fjebt fiel) bie ©eftalt 
Unb pflanzt ficf> fort in Millionen gormen. 

&& glänzt baS SftooS im feuchten ®rün, 
©arin ftdj 3 e ^' <w 3 e ^ e brängt, 
iöiö eö in unbelaufdjtem SSlülj'n 
£)eö SßatbeS bunfleS 9?eid) umfängt. 
(§8 fcfmrimmt mit tt)rer breiten tone 
$)ie SBafferrof auf ftiller glut, 
©arauf ber lichte galter rufyt, 
(Sin tönig auf bem fc^manlen £l)rone. 
$)ie ©cfjmärme Keiner gtügelmefen, 
©ie flimmern burd) ben ©onneuftaub ; 



93 



$om Jäflorgenftraljt gum ©ein erlefen, 

©inb fie ber Slbenbliifte SRaub. 

Unb Stuten fprtegen gauberfjaft 

Unb mecfyfeln mit ben gage^eiten, 

2öenn ftotj auf fjtmbertjaljr'ge Äraft 

@tdj Dftefenftämme (angfam breiten. 

3n 2Ba(beS 9fad)t, im SinbeSffug, 

Sluf grüner g(ur, in gelfengrünben, 

3n 9Jfeerc3f(ut, im Söolfcn^ug 

2ttuj3 ficf) ber ©djöpfung ©rang öcrlünbcn. 

©amt fdjau' ber äWenfd)f)ett großes ßeben, 

©ie SBerle, bie fttf) ftolj ergeben 

Wtä 3 eu 9 e n % er ®etfte8madjt. 

Unb f)ör' ben ©onnerftfjaft ber ©djladjt, 

©cn £obeSruf ber nn'tben §orben, 

©er ftürmenb burcf) bie Sänber mfy, 

23i3 nnter grauenhaftem Sorben 

(Sin großem SBolf 31t ®rabe geljt, 

(Sin anb'reS über if)tn erfteljt. 

23om eruften 23utf)e ber ®efd)tcf)te 

§eb' bann ba$ 5Iuge finnenb auf, 

©aß es auf (Sinen DJfonn firf) richte, 

2(uf feinet innern 8eben3 Sauf. 



94 



©iel)', tüte er benft unb ringt unb fämpft, 
£)e3 ©trebenS öofyn fid) $u gewinnen, 
Sie je|t ent^ünber, jc£t gebampft, 
£)odj olme 9?aft burdj feine ©innen 
£)cr £eibenfd)aften ©Inten rinnen. 
£)ann fdjau' baS Sunber biefer Seit, 
£)er gormen fyödjftcS ^öniggbitb, 
£)a$ 2Beib, ba$ fcfyön nnb fyimmetSmüb, 
£)en trunfnen 23ücf gefangen IjäCt ! 
Unb manbetft bn im ^Ketcf) beS ©d)önen, 
Salb füljrt ber ßüfte (eifeS Seben 
5In bein ©emütf) ein DJceer tion £önen, 
£)ie ftreitenb auf sunt £)imme( ftreben 
Unb bann fidj (Öfen unb üerföfmen. 
£)ann fdjroebt bein 3dj aus i()rem (Stfjaum 
(Stupor gum Haren freien Sftaum; 
2(u$ fetner ©terne tidjten gtammen 
©inf't in bein §eq ber fdjöne £raum: 
^id)t aus ber (Srbe Mrem 35 (ut, 
(£8 muffe biefe tiefe ®(ut 
2lu$ anbern, fernen Selten ftammen! — 
£)enn altes bieg ift ftein cor jenem M, 
£>aS fid) üerfunbet in ber ©onnen ©d)tt>att, 



95 



£)em fidj fein SBort, fein menfcrjücr/ £tiü)m fügt, 

gür beffen (Sdjau'n ba$ 2luge nidjt genügt, 

SEBo^in eS In be3 £)hnmci"8 bunffe 23af)nen, 

$om ©cift gedornt, bie fdjarfen SBticfe rjefte. 

9ta unj're 33 ruft burdjftrömt fein heilig 1 Sinnen 

Unb l)ier begegnen fid) bie großen Gräfte: 

£)ie SDcenfcfjenfeeie unb bie 2£eltnatur. 

•Die Offenbarung liegt im £>er$en nur! 

§ier fpridjt ber Genfer) mit ©Ott; nid)t burdj ba3 Söort, 

9tur bie ©efür/te, bie im 23ufen giurj'n, 

(Srfaffen ttjn mit Wladjt unb reißen fuljn 

©ein gan$e3 ©ein oom (Srbenftaube fort. 

„„üftun roitt \d\ (Surf) bie falten geffeln (Öfen, 

2Btr finb allein, unb roeit auf rjorjer (See; 

£)er freien §anb entronnen jenes 23öfen, 

£)er (Sure £age füllt mit (dnucrem 2Öerj. 

(53 ift nirf)t gut gerfjan unb roarjrlicfj ©djanbe, 

S)aj3 nun baS $ceer, bem (Suer (Seift gebot, 

(Sud) flauen foü in fottfjer tiefer Sftotrj, 

£)ie §anb gelähmt burd) ftarrer (Sifen 33anbe."" 

,,3d) banle 3)tr, SSUIeja, £)u bift gut!" 

©o fpridit GEolumbuS; „boerj id) roifl fie tragen, 



96 



33i3 erft mein §cwpt auf (Spaniens Söoben rufyt; 
£)u fönntcft beute 9ftübe fonft befragen! 
Unb toerb' id) burdj bie Königin befreit, 
£)ie Letten toaljr' id) meinet gebend 3 e ^ 
Unb gcb' fie nid)t für ade ©d)ä£e t)tn. 
©ie iDerbcn ftets mtd) ^um ©ebanlen (enfen, 
£)aj3 tcf) ein Ottenfd) unb baß icf) Wiener bin, 
£)em jebcr §aud) fein 23cfte3 !ann entreißen 
Unb ber fein greifet §)aupt fotf bittenb fenlen 
$or Dftenfdjen, welche — SBobabtfla Ijeißen." 



97 



„@|eb' tüofyf, mein ®inb, bis eine fcfjön're £ät, 

@in fyetl'rer borgen nnf'rer Siebe bämmert 

Unb eine ©onne, flar unb emig rein, 

5luf nnfern fügen 23unb t)ernieberftrat)rt! 

£)er Siebe $ran$, mit fyöimenbem ©elädjter 

3eriffen ilm bie 9Jtenfrf)en ; nnferm ®lüct 

groljloctte nnr bie Ijetlige %latux. 

2öenn fäufelnb bnrcfy ber Halmen ftolge fronen 

£)er mitbe §andj be$ ©ommerabenbs fpielte 

Unb, unferm ©inn üerroanbt, ein fyimmlifcf) ©el)nen 

Sluö jebem Sieb ber Nachtigallen fc^otC; 

SSenn fanft ber blane ©trom tiorüberraufcfjte, 

3n breitem SSette feinen "Spiegel bot, 

5tlö tnödjt' er meilen bei ben Siebenben; 

@S mar ein parabiefifd) IjofyeS Seben, 

3Joinjammer, Sotum6u§. 5 



(Sin ttmnberootte« ©ein! — (53 mar fein bräunt, 
S33te fie beS ©afein« fcpnfte« ®(ücf benennen. 
2Bär' Meß ein 2öalm, ein furjeS träumen nnr, 
©ann ift ba« anb're Seben nidjt« a($ £äufdmng, 
(Sin eitenbeS, ein unbanfbare« ©piel, 
(Sin ober ©djfaf, ber ©chatten jene« £raume3, 
%luv eine Sftadjr, gemitterbang unb faft — 
Unb fronen, §:rrfd)ermad)t nnb ©iegeSjubel 
©inb nnr bie bleichen ©terne biefer $ftad)t. 
©od) nein! 2ln biefem ©tauben fyalV \fy feft: 
©ie Siebe bleibt beS Seben« Sonnenbad! 
(S$ mad)t ifyr £td)t, ber (Sterne ©lang erblaffen 
Unb geigt bem 23ücf be« grüfylingS 2öunberreid). 
Unb quillt bie £l)räne oon bem trunt'nen 2Iuge, 
Oft fie ber Duett ber reinften fümmelstuft; 
3n ifjren perlen fpiegeln ftdj bie SShtmen 
Unb ber ©eliebten fyotbe« 2lngefid)t. 
£eb' roof)(, mein $inb! SJcag nun ba§ öbe ©ein, 
©ie finft're Sftad)t, t)on Wolfen überflogen, 
<Sid) um be3 Sanb'rcr« mübe ©inne fenfen 
Unb böje ©eifter feinen ©Plummer ftören! 
©od) fütjrt Erinnerung in meine ©ee(e 
©er Siebe fetten £ag %uxM unb ftettt 



99 



3n gauberfjaften 33übern üor mein 2lugc 
£>ag große Seben ber Vergangenheit. 
3n biefen Silbern fyoff id) £)itf) gn fe^n, 
£)en (Snget einer anbern, beffern 2Öe(t, 
£>er mir be3 griebenS grüne 3 tr,e ^9 e fpenbet 
Unb Slfjnnng eines fdjönern Borgens bringt! 



100 



Wunfelnb an ber $uppeht Räuber 
2£irft ber 9ftorgen(onne Sckin 
«Seiner «Strahlen golb'ne 23änber 
2Iuf $atfabo(ib r)eretn. 
Wz 33 (unten in ben ©arten, 
Sllle 23ögel toerben toad) 
Unb ben [ubchtben ©efät)rten 
3ic()t bie (e^te £erd)e nad). 

llnb cö null beS Borgens ©d)immer 
2)urd) ber 3tt>eige tnatteS @rün 
2ludj in eines £aufe6 3wtmer 
Unter Ijofyen kannten gtüfy'n. 
2) od) oon fdjtnerer ©eibenljütte 
©inb bie genfter fyatb üerfyängt, 
£)aj3 beS Sirfjte^ golb'ne güfle 
©id) in rcidjen galten fängt. 



101 

tUcag e3 brausen Ijerr(itf) tagen, 
§ier ift atteS ernft unb ftitl; 
$Iut bte ©tocfen ijört man Hagen, 
Daß ein Seben Reiben mitt. 
Unb e$ taud)t ein großem £eben 
3nr Vergangenheit fyinab, 
£)a£ ben üDlenfdjen fyat gegeben, 
2£aS fein anb'reS $eben gab. 



9?ur ein (eifeS 3ltfjmen lünbet 
s J2od) be$ SöluteS muben ©ang, 
£)a$, in geuerfraft ent^ünbet 
@onft burrf) alle ^3u(fe brang. 
£)a3 im ©djjftmng ber ganrafieen, 
3m ©ettmfyt ber tfeibenjdjaft 
glutenb, fdjäumenb burfte ^ieljen 
Durtf) beS Körper« enge §afr. 

Unb bie Srnig,' ift ftitt gemorben, 
Die ben £autf) ber SRebe trug, 
33raufenb roie ber (Sturm aus Sorben, 
SCRifbe mie be$ Oftens ?$iug; 



102 

3Me mit ber ©egeift'rung San^e 
©iegreid) für bie 2Göat)rf)ett fod)t' 
Unb jum garten 8tcbcö!ranjc 
Styrer Sorte Blumen flodjf. 

2lu3 ben metfen Bügen teuftet 
Sftur baß Stuge ffar fyeroor, 
£)a£, üou Streuten oft befeuchtet, 
©eine ©d)önf)cit nic^t öcrlor; 
£)aS mit aller ©tut ber ©eete 
©eine Keinen Selten matt 
Unb im funfetnben 3umetc 
3f)re ©über n)ieberftvat)tt. 

©innenb weiten ßoton'3 ©tiefe 
2luf beS ©rnberg meinem Spaar, 
©er im ©türme ber ©efdjicfe 
©eine fefte ©tüi^e mar; 
Seilen mic mit ftiltcr $(age 
luf be$ ©ofyneS 5tngefid)t, 
£)a$, ein ©üieget fdjöner £agc, 
3f)tn oon ®tüct nnb Siebe fpridjt. 



103 

Zimmer bringt ein I)olbe3 3eid)en 
Der (beliebten fügen ®ru§: 
DiefeS hoffen mufft' erbleichen 
Wit bem testen SBonnelng 
Den, üon ifyrem 5Irm umfangen, 
dv im füllen ^almcnfyam 
(SinftenS t>on ben 9?ofenn?angen 
©og in'S tiefe g>er3 Ijtnein. 

kleine Sorte milber ©üte 
©enbet irjm bic Königin; 
Diefc Ijofye grauenbtütc 
9^al)m beö £obe8 §audj bafyin. 
W btcö ©d)önc liegt nun ferne, 
Das fein Seben einft umfragt 
Unb erlofdjen finb bie «Sterne, 
Die fo fjeiter if)iu geglänzt. — 

Unb er rjat ben $ßüd gemenbet 
Unb um feinen bleiben Sftunb 
Sdjtüebt ein 8äd)eln, roie gefenbet 
2luS ber ©eefe tiefftem ®runb. 



Ueber feinem Sterbebette 
<Sief)t er nocf) ben alten 9fing, 
£)er, üerfcfylungen mit ber ftztte, 
(Stnften^ feinen 2lrm umfing. 

£)ocf) fein fcf)mer$(id)e3 Erinnern 
@en!t fiel) je^t in feine 23ruft; 
(5$ ertr>acf)t in feinem Innern 
Sugenbfrifcf) ber greifjeit 8uft. 
Unb er ^ie()t in fügen Kremmen 
lieber burrf) beS Speere* glitt, 
Neffen ^Bellen ifm umfd)äumen, 
gunfelnb in ber Sonne ©tut. — 



t*aff bein 2(nge freunblicf) bliefen, 
£)enn bein Söerf, c« ift üoübradjt! 
23on ben irbifdjen ®efd)icfen 
$at ba$ fdjönfte £)ir gelabt; 
ü«ngte je ba3 ©lud fiel) fügen 
Unf'rer ftol^en gantafie, 
£)ir marb eS in üollen 3 u ö en 
Unb bein Lorbeer weifet nie. 



105 

Tlit bem erften donnert) ade, 
£)er t»om 53orb ber ^3mta flog, 
üDcit bcm erften 3ubelftfiatfe, 
£)er jum neuen Sanbe 30g; 
mit bem Äuffe, ben bcr (Srbe 
£)u an jenem £ag getteifjt, 
2Burbeft £m ein ®ott ber (Srbe, 
(Straljlenb in Unfterbticfyfeit. 

(SineS nur fjat £)ir baS ©alten, 
$)e$ ®eftf)icfe$ bunffer 9?at^ 
(SineS nur £)ir üorentfyaften : 
£)a8 (Srfennen beiner £f)at! 
9ttdjt bie 23ö(fer barfft £)u flauen, 
£)ie bein ljoljer D^uljm umfängt, 
^irf)t ber 9?eid)e treite ®auen, 
£)eren Pforte £)u gefprengt. 

Eönnteft £)u im £obe3ringen, 
güegenb auf ber 3^ ten 23al)n, 
$)idj ju fernen £agen [dringen 
£)urtf) 3af)ri)unbcrte l)inan; 



106 

©clig mürbeft £)u empfmben 
£)eine ©röfte, füfytteft faum, 
£)a3 SSerroeljen, baS (£ntf<f)roinben 
5$on bem frönen £rbentraum. 

Ober fottcn bicfe gtammen, 
£)ie aus beinen klugen fprütj'n, 
$)er SSerflärung jd)on entflammen, 
£)eren ©trafen £)id) umglülfn? 
2£enn ber äftenjdjengeift am ©rabe 
©einen testen $ampf bcftclji, 
2Barb if)m oft bic £)imme(3gabe, 
£)aj3 er tief SBerborg/neö fpäfyt. 

gotgft £)u auf ben blauen 2£ogen 
3encr ©d)iffe ftilfem Sauf? 
©d)lr>ar$e Simpel aufgewogen, 
fünfte Slaggen treten b'rauf? 
Unb bte ©öfjne fto^er 9?eicf)e 
©tefjen trauernb um ben ©arg, 
$)er in feinem SRaum bie £eidje 
2tt$ tf)r Ijo^fteS £Ieincb barg. 



107 

Seile Ui bem großen Silbe, 
©enn ber 3Tobte bift ja ©u! 
Unb bie gafyrt gefyt bem ®efi(be 
©einer jungen Jpeimat ju. 
Unb eS Hingen beinern SRufyme 
Sieber einer fernen geit, 
©ie in ifjrcm $>et(igtt)ume 
©eines ©rabeS <&tättc röcitjt. 

$luf bie fdiminbenben ©ebanlen 
©trafst ber ©egen einer Seit, 
Sie nod) in ber ©ämm'rung ©djtoanfen 
©olben fidj bie (grbe rjeüt: 
©iel)', §abana^ £f)ürme blinfen! 
©em geliebten Speere nafy, 
©arfft an'S r>olle §eq ©u finfen 
©einer 23raut SImerila! — 

(Sanfte^ Sädjeln nod) umflieget 
©einer falten Sippen 9?anb, 
•©ie erlofdj'nen klugen fdjlieget 
Siebeootl beS 33ruberS £anb. 



108 



Seife fingen tm (Sfyorafe 
Oefet bie SWön^c baQ (gebet, 
23t$ fcom S^urm 1 bcr ®atf)ebrale 
2öar ber (e^te 8cmt t>ertüef)t.